Results for instructions for use or cooking translation from English to Welsh

planning for use
cynllunio defnyddio

دانلود فيلم instructions for the first month of pregnancy
دانلود فیلم دستورات ماه اول بارداری

moreover, labels on toys or their packaging and the instructions for use must explain to children or the persons taking care of
hefyd, dylai'r labeli ar y teganau hynny neu ar eu pecynnau a'r cyfarwyddiadau fynegi unrhyw beryglon a sut orau i'w hosgoi mewn ffordd sy'n gwbl ddealladwy i'r plant eu offer trydanol domestig, yn torri cyfraith y gymuned a chaiff pwy bynnag sy'n gyfrifol ei gosbi'n unol â dulliau gweithredu'r aelod wladwriaethau unigol.

this enables you to know the ingredients, the instructions for use and the shelf-life of prepackaged food.
mae hynny'n golygu y cewch wybod cynnwys, oes silff a sut yn union i ddefnyddio bwydydd pecyn wrth edrych ar eu labeli.

they are intended for use by local authorities
fe'u bwriedir i'w defnyddio gan awdurdodau lleol

configure your remote controls for use with applications
ffurfweddu eich rheolyddion pell ar gyfer ddefnydd efo cymhwysiadauname

a palette of named colors for use in themes
palet o liwiau penodol i'w defnyddio mewn themâu

read kconfig entries - for use in shell scripts
darllen cofnodion kconfig - i' w ddefnyddio mewn sgriptiau plisgyn

write kconfig entries - for use in shell scripts
ysgrifennu cofnodion kconfig - er defnydd mewn sgriptiau plisgyn

the money is kept within our resources for use in future years
caiff yr arian ei gadw o fewn ein hadnoddau ni ar gyfer blynyddoedd i ddod

that last figure of 872 per cent is for use in a communities first ward
mae'r ffigur olaf hwnnw o 872 y cant yn un ar gyfer defnydd mewn ward cymunedau yn gyntaf

name of the cursor theme to use, or null to use the default theme
enw'r thema cyrchwr i'w defnyddio, neu null i ddefnyddio'r thema rhagosodedig

azoxystrobin is a new fungicide approved for use in winter and spring wheat and barley
ffwngleiddiad newydd yw azoxystrobin sydd wedi'i gymeradwyo i'w ddefnyddio mewn gwenith a barlys gaeaf a gwanwyn

having such facilities available for use in wales would be a useful and effective option
byddai cael cyfleusterau o'r fath i'w defnyddio yng nghymru yn opsiwn defnyddiol ac effeithiol

no government should contemplate the alternative of generating electricity too expensive for many people to use , or in too short a supply for industry to function
ni ddylai unrhyw lywodraeth ystyried y dewis amgen o gynhyrchu trydan sydd yn rhy ddrud i lawer o bobl ei ddefnyddio , neu nad oes digon o gyflenwad i ddiwydiant weithredu

section 6 of the health and safety at work act 1974 refers to research and information regarding products for use at work
cyfeiria adran 6 deddf iechyd a diogelwch yn y gwaith 1974 at ymchwil a gwybodaeth yn ymwneud â chynhyrchion i'w defnyddio yn y gweithle

eight landfill sites are available for use , and it is a matter for the intervention board as to which ones it uses
mae wyth safle tirlenwi ar gael i'w defnyddio , a mater i'r bwrdd ymyrraeth yw pa un y bydd yn ei ddefnyddio

all are available for use , but whether they are prescribed is a matter for clinical judgment and subject to the priorities of the health authorities
maent i gyd ar gael i'w defnyddio , ond mae pa un ai a gânt eu rhagnodi ai peidio yn fater o farn glinigol ac yn ddibynnol ar flaenoriaethau'r awdurdodau iechyd

however , the welsh office decided that it would be too expensive to duplicate and distribute to all deaf clubs in wales for use as a discussion aid
fodd bynnag , fe benderfynodd y swyddfa gymreig y byddai'n rhy ddrud ei ddyblygu a'i ddosbarthu i'r holl glybiau i bobl fyddar yng nghymru i'w ddefnyddio fel cymorth trafod

as it happens , i was sent a copy of some literature this morning produced with public funds and recommended for use by children which contains graphic scenes of pornography
fel y mae'n digwydd , anfonwyd copi ataf y bore yma o lenyddiaeth a gynhyrchwyd gydag arian cyhoeddus , a gâi ei hargymell i'w defnyddio gan blant ac a oedd yn cynnwys darluniau pornograffig byw