Results for insuperable translation from English to Welsh

this is not an insuperable barrier
nid yw hwn yn rhwystr na ellir ei oresgyn

i do not consider any of these reservations to be insuperable
ni chredaf fod unrhyw un o'r amheuon hyn yn rhai amhosibl eu hateb

this is not a matter of technically insuperable problems , but of allocation of resources
nid mater o broblemau technegol anorchfygol yw hwn , ond mater o ddyrannu adnoddau

if he uncovers an insuperable problem relating to the royal charter , i will take that into account
os ydyw'n canfod problem anorchfygol o ran y siarter brenhinol , byddaf yn ystyried hynny

the fact that the bma currently opposes this avenue is not an insuperable barrier , but it is a considerable factor , and we must take that into account as an assembly
nid yw'r ffaith bod y bma yn gwrthwynebu'r cam hwn ar hyn o bryd yn rhwystr na ellir ei oresgyn , ond y mae'n ffactor sylweddol , a rhaid inni gymryd hynny i ystyriaeth fel cynulliad

jenny referred to personal anecdotal evidence , and i think that we are all aware of the almost insuperable barriers to those who are keen to get into work but who are , quite rightly , in receipt of substantial benefits
cyfeiriodd jenny at dystiolaeth anecdotaidd bersonol , a chredaf ein bod i gyd yn ymwybodol o'r rhwystrau na ellir eu goresgyn bron i'r rhai sydd yn awyddus i ddechrau gweithio ond sydd , yn gwbl deg , yn derbyn budd-daliadau sylweddol