Results for involve them translation from English to Welsh

English

Translate

involve them

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

involve all staff

Welsh

pleidlais ddienw

Last Update: 2024-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however , both involve school modernisation

Welsh

fodd bynnag , mae'r ddau fodd yn arwain at foderneiddio ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a typical campaigning day will involve --

Welsh

bydd diwrnod nodweddiadol o ymgyrchu'n cynnwys --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the main concerns involve funding

Welsh

fodd bynnag , ynghylch y cyllido y mae'r pryderon mwyaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

communication does not involve a binding commitment

Welsh

nid yw cyfathrebu'n golygu ymrwymiad parhaol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all of these schemes involve partnership working

Welsh

mae pob un o'r cynlluniau hyn yn golygu gweithio mewn partneriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

actions to remedy poverty should involve redistribution

Welsh

dylai camau er mwyn gwella tlodi gynnwys ailddosbarthu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

more importantly , those schemes involve young people

Welsh

yn bwysicach na hynny , mae'r cynlluniau hynny yn cynnwys pobl ifanc

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , this project would involve the private sector

Welsh

yn olaf , byddai'r prosiect hwn yn cynnwys y sector preifat

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would probably involve passing new uk government legislation

Welsh

byddai hynny'n golygu pasio deddfwriaeth newydd gan lywodraeth y du , yn ôl pob tebyg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is as vital for the eu to connect with people and involve them as it is for the assembly

Welsh

mae yr un mor hanfodol i'r ue gysylltu â phobl a chynnwys pobl ag ydyw i'r cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

elin jones : my comments involve point 3 of the motion

Welsh

elin jones : cyfeiriaf fy sylwadau at bwynt 3 yn y cynnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cynog dafis : some farmers tell me that entry to the scheme would involve a financial loss for them

Welsh

cynog dafis : dywed rhai ffermwyr wrthyf y byddai mynediad i'r cynllun yn golygu colled ariannol iddynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we can involve people and get them to work together , then i hope that the number of appeals will be minimised

Welsh

os gallwn gael pobl i weithio gyda'i gilydd , yna gobeithiaf y bydd nifer yr apeliadau yn gostwng

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if there is a possibility of deals that involve pfi , i will consider whether the assembly can see them as a constructive way forward

Welsh

os oes posibilrwydd o fargeinion sydd yn cynnwys y fenter cyllid preifat , byddaf yn ystyried a all y cynulliad eu gweld fel ffordd adeiladol ymlaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fruit tuck shops are an interesting way in which we can ensure that young people eat fruit and involve them in the setting up and running of tuck shops

Welsh

mae siopau ffrwythau yn ffordd ddiddorol i sicrhau bod pobl ifanc yn bwyta ffrwythau a'u cynnwys wrth sefydlu a rhedeg siopau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

our budget plans involve continuing increases in funding for local authority education services in wales and we expect them to continue increasing funding for schools in wales

Welsh

mae'n cynlluniau cyllideb yn cynnwys codiadau parhaus mewn arian ar gyfer gwasanaethau addysg awdurdodau lleol a disgwyliwn iddynt barhau i gynyddu'r arian ar gyfer ysgolion yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if anything , these calls underline our emphasis on communication and interaction with parents and carers , so as to involve them directly and early in the education of their children

Welsh

os rhywbeth , mae'r galwadau hyn yn tanlinellu ein pwyslais ar gyfathrebu a rhyngweithio â rhieni a gofalwyr , er mwyn eu cynnwys yn uniongyrchol ac yn gynnar yn addysg eu plant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

every child and young citizen is a member of society , and we want to involve them in the decision-making processes that will affect their lives not only now but also in years to come

Welsh

mae pob plentyn a dinesydd ifanc yn aelod o gymdeithas , ac yr ydym am eu cynnwys yn y prosesau gwneud penderfyniadau a fydd yn effeithio ar eu bywydau nid yn unig yn awr ond yn y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is no good asking for people's views or consulting them after a decision has been made if you do not involve them and then feed back to them what the decisions were , how they have influenced them and publicise that

Welsh

nid oes gwerth gofyn am safbwyntiau pobl nac ymgynghori â hwy ar ôl gwneud penderfyniad os nad ydych yn eu cynnwys ac yna'n rhoi adborth iddynt ynglyn â'r modd y cawsant ddylanwad arnynt a rhoi cyhoeddusrwydd i hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,751,799,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK