Results for is gwen getting up translation from English to Welsh

is gwen getting up?
ydy gwen yn codi

gwen is getting up
mae gwen yn codi

getting up in the morning was a new experience
yr oedd codi yn y bore yn brofiad newydd

i do not think that there is any point in brian gibbons getting up to challenge you because you have run out of time
ni chredaf fod unrhyw ddiben i brian gibbons godi ar ei draed i'ch herio gan fod eich amser ar ben

i would like to say , just in case brian gibbons is thinking of getting up , that some years ago i rented out a room in my own house
hoffwn ddweud , rhag ofn bod brian gibbons yn meddwl am godi , imi roi ystafell ar rent yn fy nhy fy hun rai blynyddoedd yn ôl

sometimes six months is seen as too short a period to allow youngsters to develop the habit of getting up in the morning , getting out , socialising and getting into a routine
mae chwe mis yn cael ei ystyried yn gyfnod rhy fyr weithiau i ganiatáu i bobl ifainc ddatblygu'r arfer o godi yn y bore , mynd allan , cymdeithasu a sefydlu patrwm i'w bywyd

i did not think that there was much point in brian gibbons getting up and challenging me either , because i was right and he was wrong
ni chredais fod fawr o ddiben i brian gibbons godi ar ei draed i'm herio ychwaith , gan fy mod i'n iawn ac yntau'n anghywir

it almost made it worth the effort of getting up and getting into gear a little earlier than i otherwise would , although of course you cannot eat your breakfast at a business breakfast if you are the guest of honour
yr oedd bron yn werth yr ymdrech o godi a pharatoi ychydig yn gynt nag y byddwn fel arfer yn ei wneud , er , wrth gwrs , nid oes modd bwyta eich brecwast mewn brecwast busnes os mai chi yw'r gwr gwadd

the devolution process and the transfer of functions took place when the tories were in power and i do not remember you getting up and saying that responsibility for higher education , the arts or for training and careers should not be transferred
digwyddodd y broses ddatganoli a throsglwyddo swyddogaethau pan oedd y torïaid mewn grym ac ni chofiaf ichi godi ar ei ch traed a dweud na ddylid trosglwyddo'r cyfrifoldeb dros addysg uwch , y celfyddydau neu dros hyfforddiant a gyrfaoedd

cases are cited of people who had displayed signs of confusion -- getting up in the middle of the night , getting dressed and wandering about -- now able to care for themselves
cyfeirir at achosion o bobl a oedd wedi amlygu arwyddion o orffwylltra -- codi gefn nos , gwisgo a mynd ar grwydr -- sydd bellach yn gallu gofalu amdanynt eu hunain

one problem that i experienced as a teacher in dealing with truancy was the difficulty children and parents had in getting up sufficiently early to get the children to school by 9 a .m . , let alone by 8 a .m .
un broblem a brofais fel athrawes wrth ddelio â thriwantiaeth oedd yr anhawster a gâi plant a rhieni i godi'n ddigon cynnar i ddanfon y plant i'r ysgol erbyn 9 a .m . , heb sôn am 8 a .m

my member of parliament in the vale of glamorgan , john smith , has been campaigning on the effect of long-haul flights to the far east and so on , during which people sit for 12 hours or more in cramped seats without getting up and walking about
mae fy aelod seneddol i ym mro morgannwg , john smith , wedi bod yn ymgyrchu ynghylch effaith teithiau hir mewn awyrennau i fannau megis y dwyrain pell , ac eistedd am 12 awr neu fwy mewn seddi sy'n rhy fach heb godi a cherdded