Results for is he listening translation from English to Welsh

who is he
pwy yw e

how is he?
pa mor hen oedd e?

blessed is he
dan ei sang

what is he like?
sut mae

where is he now?
ble mae o rwan?

why is he sleeping in a caravan
esgid newydd am bob troed

is he in control as first minister ?
a yw mewn rheolaeth fel prif weinidog ?

in general , is he happy to endorse that principle ?
yn gyffredinol , a yw'n fodlon cefnogi'r egwyddor honno ?

[ conservative assembly members : where is he then ? ]
[ aelodau ceidwadol y cynulliad : ble mae ef felly ? ]

is he now acknowledging that it was a good idea ? that is not clear to us
a yw bellach yn cydnabod yr oedd yn syniad da ? nid yw hynny'n amlwg i ni

david davies : what about his back pay and how much is he earning ?
david davies : beth am ei ôl-gyflog a faint y mae'n ei ennill ?

he is right , is he not ? we already have more bureaucrats than beds in wales
mae'n iawn , onid yw ? mae gennym eisoes fwy o fiwrocratiaid nag o welyau yng nghymru

is he confirming to us that the labour government has failed to deliver those over the last four years ?
a yw'n cadarnhau inni fod y llywodraeth lafur wedi methu â darparu'r rheini dros y pedair blynedd diwethaf ?

if he does not , why is he asking the question ? the wjec must decide what to do with the bentley jennison report
os nad yw , pam ei fod yn gofyn y cwestiwn ? rhaid i cbac benderfynu beth i'w wneud ag adroddiad bentley jennison

furthermore , is he aware that the two liberal democrat representatives in the scottish cabinet [ interruption . ]
yn ogystal , a yw'n ymwybodol bod dau gynrychiolydd y democratiaid rhyddfrydol yng nghabinet yr alban [ torri ar draws . ]

has the first minister discussed whether any other advance payments were made ? if not , why is he not interested ?
a yw'r prif weinidog wedi trafod a fu unrhyw daliadau ymlaen llaw eraill ? os nad yw , pam nad yw'n ymddiddori yn hynny ?

is he aware that members of the kurdistan national congress were in the assembly a fortnight ago and that they stated their opposition to an attack by america and britain ?
a yw'n ymwybodol bod aelodau cyngres genedlaethol cwrdistan wedi ymweld â'r cynulliad bythefnos yn ôl ac wedi datgan gwrthwynebiad i'r ymosodiad gan america a phrydain ?

however good carwyn jones is , he cannot speak on these issues and as mike german refuses to speak on them , the first minister must take a lead before it is too late
pa mor dda bynnag yw carwyn jones , ni all siarad ar y materion hyn a chan fod mike german yn gwrthod siarad arnynt , dylai'r prif weinidog gymryd yr awenau cyn iddi fynd yn rhy hwyr

however , is he willing to admit that the same dangers exist of people dying because of alcohol ? does he feel the same about alcohol ?
fodd bynnag , a ydyw'n fodlon cyfaddef y ceir yr un math o beryglon o bobl yn marw oherwydd alcohol ? a ydyw'n teimlo yr un peth am alcohol ?

also , why is the business minister continuing to prevent the conservative group from taking up the committee place that is ours by right ? what is he afraid of ?
hefyd , pam y mae'r trefnydd yn dal i atal y grŵp ceidwadol rhag cymryd y lle ar y pwyllgor y mae gennym hawl iddo ? beth sydd ganddo i'w ofni ?