Results for is it the same as translation from English to Welsh

it is the same as for wales
mae'r un peth â'r targed i gymru

it is more or less the same as mine
yr un araith sydd gennyf fi fwy neu lai

that is not the same as environmental sustainability
nid yw hynny yr un peth â chynaliadwyedd amgylcheddol

source database is the same as destination.
mewnosod enw cronfa ddata' r cywaith

the commissioner is not the same as an ombudsman
nid yw'r comisiynydd yr un fath ag ombwdsmon

find string is the same as replace string!
& atal bylchau dwbl

mac admin is the same as in every language
mac gwen yr un peth a ym mhob laith

however , this is not the same as standing orders
fodd bynnag , nid yw hyn yr un peth â rheolau sefydlog

however , that is not the same as what you are asking
fodd bynnag , nid am hynny yr ydych yn holi

it's the hill
maes y bryn

it is not the same as the allegation of a criminal offence
nid yw yr un peth â honiad o dramgwydd troseddol

my interpretation is exactly the same as that of the financial times
mae fy nhehongliad i yr un dehongliad yn union ag un y financial times

that is not the same as the numbers being the same , of course
nid yw hynny yr un peth â phe byddai'r rhifau yr un fath , wrth gwrs

asking for evidence of a fact is not the same as denying that fact
nid yw gofyn am dystiolaeth o ffaith yr un peth â gwadu'r ffaith honno

it is not the same as adoption , but it provides a valuable service
nid yw'r un peth â mabwysiadu , ond mae'n darparu gwasanaeth gwerthfawr

it mentions the fields of accountability being the same as that of the committees
mae'n sôn bod y meysydd atebolrwydd yr un fath â rhai'r pwyllgorau

i have not selected amendment 2 because it is exactly the same as amendment 1
nid wyf wedi dewis gwelliant 2 gan ei fod yn union yr un peth â gwelliant 1

although the wlga hedges around the issue , it means the same as our letter
er bod clllc yn osgoi'r mater , mae'n golygu'r un peth â'n llythyr ni

alun pugh : the minimum age is the same as for general credit agreements in the uk
alun pugh : mae'r isafswm oedran yr un faint ag ar gyfer cytundebau credyd cyffredinol yn y du

nataka picha za x kutombana ulayavideo the same as the one you
nataka picha za x kutombana ulaya