Results for is the difficulty to cross check translation from English to Welsh

that is the difficulty
dyna'r anhawster

that is where the difficulty lies
dyna lle y mae'r anhawster

this is the difficulty to which i gently alluded earlier
dyma'r anhawster y cyfeiriais ato'n dringar yn gynharach

set the difficulty level...
gosod y lefel anhawster...

it is about the need to cross over all these policy areas
mae'n ymwneud â'r angen i groesi ffiniau'r holl feysydd polisi hyn

you can therefore see the difficulty
felly gallwch weld yr anhawster

the difficulty is that they need conserving
y trafferth yw eu bod angen eu cadw

the difficulty has been the lack of information
yr anhawster fu'r diffyg gwybodaeth

the difficulty is finding the necessary investment
dod o hyd i'r buddsoddiad angenrheidiol yw'r anhawster

however , the difficulty is defining what it is
fodd bynnag , mae'n anodd diffinio beth ydyw hynny

` it is not a good idea to cross a chasm in two leaps . '
` annoeth croesi hafn mewn dau gam . '

the difficulty is that this matter is a moving target
yr anhawster yw mai targed symudol yw'r mater hwn

i understand and have sympathy for the difficulty he is facing
yr wyf yn deall yr anhawster y mae'n ei wynebu ac yn cydymdeimlo ag ef

that was the difficulty , and the basis of the unravelling of this
dyna oedd yr anhawster , a'r sail dros ddadwneud hyn

dai lloyd referred to the difficulty of getting people into hospitals
soniodd dai lloyd mor anodd ydyw cael pobl i mewn i ysbytai

it has proved the devil's own difficulty to get the resource expenditure per student back on track
bu'n anodd dros ben unioni'r gwariant adnoddau y pen ar fyfyrwyr

on bilingualism , the difficulty is that the issuing organisations are voluntary organisations
ynghylch dwyieithrwydd , yr anhawster yw mai cyrff gwirfoddol yw'r cyrff sy'n dyroddi

all committees have a responsibility when it comes to cross-cutting issues
mae cyfrifoldeb ar bob pwyllgor wrth ystyried materion trawsffiniol

all those things can cause great difficulty to people in their homes and outside
gall yr holl bethau hynny achosi anhawster mawr i bobl yn eu cartrefi a'r tu allan

the deputy presiding officer : i regret that there has not been time to cross-examine the minister properly
y dirprwy lywydd : mae'n ddrwg gennyf na chafwyd amser i groesholi'r gweinidog yn iawn