Results for is there a form or do i pay on the day translation from English to Welsh

not only is there a dire need to recruit and retain staff , but also an urgent need for training on identifying abuse and on the legal guidelines that must be followed
nid yn unig y mae angen dybryd i recriwtio a chadw staff , mae hefyd angen hyfforddiant ar frys ar ganfod camdriniaeth ac ar y canllawiau y mae'n rhaid eu dilyn yn gyfreithiol

is there a real need to increase production when europe is already overproducing ? on the other hand , there is currently some debate as to whether or not there has been an increase
a oes gwir angen cynyddu'r cynhyrchiant pan mae ewrop yn gorgynhyrchu eisoes ? ar y llaw arall , mae dadl ar hyn o bryd o ran a fu cynnydd ai peidio

given your record , was that incompetence or just misguided ? auctions pay on the day and have traceability of animals that is far superior to the assembly's
o ystyried eich record , ai anallu oedd hynny neu a oeddech wedi'ch camarwain ? telir ar y diwrnod mewn arwerthiannau a gallant olrhain anifeiliaid yn llawer gwell na'r cynulliad

where has that money gone ? is there a commitment to ensuring that the money in the arts budget will be spent on the arts , or is the minister telling us that there will be less money for the arts in wales during his reign as minister , rather than more ?
ble mae'r arian hwn wedi mynd ? a oes ymrwymiad i sicrhau bod yr arian yn y gyllideb ar gyfer y celfyddydau yn cael ei wario ar y celfyddydau , neu a yw'r gweinidog yma i ddweud wrthym y bydd llai , nid mwy , o arian ar gyfer y celfyddydau yng nghymru yn ystod ei deyrnasiad fel gweinidog ?

is there a one-off form of compensation , as this is the only case and the farmer concerned has suffered enormous losses and has co-operated fully ? i accept your remarks about the first port of call , but if that is no good because the loss is uninsurable , i hope you will not close the door on the possibility of some form of financial compensation
a oes math o iawndal unigol , gan mai hwn yw'r unig achos ac mae'r ffermwr dan sylw wedi cael colledion enfawr ac wedi cydweithredu'n llawn ? derbyniaf eich sylwadau ynglyn â'r cam cyntaf i'w gymryd , ond os nad yw hynny o unrhyw werth am nad yw'n bosibl yswirio'r golled , gobeithiaf na fyddwch yn diystyru'r posibilrwydd o ryw fath o iawndal

why ? are there any particular cases that have led to this measure and requirement ? is there a danger of discrimination against some teachers on the grounds of their medical conditions ? i will also refer to the fact that the expectations and responsibilities on employers and agents to present correct , fair and just reports is of vital importance to the individual
pam ? a oes unrhyw achosion arbennig wedi arwain at y mesur a'r gofyn hwn ? a oes perygl o gamwahaniaethu yn erbyn rhai athrawon ar sail cyflwr eu hiechyd ? cyfeiriaf hefyd at y ffaith bod y disgwyliadau a'r cyfrifoldebau ar y cyflogwr a'r asiant i gyflwyno adroddiadau cywir , cyfiawn a theg , o dyngedfennol bwys i'r unigolyn

do you agree that the language and connections of this sort form a wonderful basis for a true internationalisation of this assembly to look out on the world ? not only is there a welsh-speaking population in patagonia , but i am told by authorities in my group -- namely david melding and william graham , who seem to know everything about such matters -- that there is also a huge welsh population in india
a gytunwch fod yr iaith a chysylltiadau o'r math hwn yn sail fendigedig i ryngwladoli'r cynulliad hwn mewn gwirionedd i edrych allan ar y byd ? nid yn unig mae poblogaeth sydd yn siarad cymraeg ym mhatagonia , ond dywedir wrthyf gan arbenigwyr yn fy ngrwp -- sef david melding a william graham , sydd , i bob golwg , yn gwybod popeth am faterion o'r fath -- bod poblogaeth gymreig enfawr yn yr india