Results for it’s quite all right translation from English to Welsh

is that all right ?
a yw hynny'n iawn ?

david davies : all right
david davies : o'r gorau

how are you everyone? all right?
sut wyt ti pawb? iawn?

plaid's roots , base and traditional support are all right wing and reactionary
mae gwreiddiau , sail a chefnogaeth draddodiadol plaid cymru yn adain dde ac yn adweithiol

we do not quite have it in front of you yet , but it will be there , and it will be all right for you
nid ydym wedi llwyddo'n llwyr i'w roi ger eich bron eto , ond fe fydd yno , a bydd popeth yn iawn ichi

the occasional drink is all right , as is the occasional flutter
mae diod fach nawr ac yn y man yn iawn , ac mae'r un peth yn wir am hapchwarae

let us hope that it will be all right on the night and ever after
gadewch inni obeithio y bydd popeth yn iawn ar y noson ac yn dragwyddol wedi hynny

ann jones : but it is all right for them to go everywhere else ?
ann jones : ond a yw'n iawn iddynt fynd i bob man arall ?

the presiding officer : it is all right , the rest of us are still here
y llywydd : mae popeth yn iawn , mae'r gweddill ohonom yma o hyd

[ interruption . ] it was perfectly all right before you lot messed it up
[ torri ar draws . ] yr oedd yn berffaith iawn cyn i'ch criw chi wneud llanastr ohono

edwina hart : i will not attempt to pronounce that , but it sounds all right to me
edwina hart : ni cheisiaf ynganu hynny , ond mae'n swnio'n iawn i mi

libraries have a key role , which all right-minded people would accept , in combating social exclusion
mae gan lyfrgelloedd ran allweddol i'w chwarae , y byddai unrhyw un yn ei iawn bwyll yn ei dderbyn , wrth frwydro yn erbyn allgáu cymdeithasol

` i am all right as long as i stay out of his way , ' said an eight-year-old girl
` byddaf yn iawn os cadwaf o'i ffordd , ' meddai geneth wyth oed

leaving it there for one year might be all right , but leaving it for two or three years is not all right , and that is what has been happening
gallai fod yn iawn ei adael yno am un flwyddyn , ond nid yw'n iawn ei adael am ddwy neu dair blynedd , a dyna a fu'n digwydd

i do not agree with those who say that it is all right to have 20 per cent speaking welsh throughout wales and that it does not matter if there are no communities where welsh is the everyday language
nid wyf yn cytuno â'r rhai hynny sydd yn dweud ei bod yn iawn i gael 20 y cant o'r boblogaeth yn siarad cymraeg ledled cymru ac nad oes gwahaniaeth os nad oes cymundeau lle mae'r gymraeg yn iaith bob dydd

he had his £30 ,000 , so that was all right : he was happy to go in there because he had that money as a retirement payment
cafodd dâl o £30 ,000 , felly yr oedd popeth yn iawn : yr oedd yn barod i fynd yno am iddo gael yr arian hwnnw fel tâl ymddeol

it is all right -- if you are a tory -- for the tories to increase the number of special advisers , but it is not all right for anybody else to do that
mae'n hollol iawn -- os ydych yn dori -- i'r torïaid gynyddu nifer yr ymgynghorwyr arbennig , ond nid yw'n iawn i unrhyw un arall wneud hynny

it is , unfortunately , typical of the minister in her column in the western mail to try to persuade the people of wales that everything is all right , when , for many , it is not
mae'n nodweddiadol o'r gweinidog , gwaetha'r modd , ei bod , yn ei cholofn yn y western mail , wedi ceisio darbwyllo pobl cymru bod popeth yn iawn , gan nad ydyw , yn achos llawer o bobl

will privatised post office sub-postmasters or sub-postmistresses pop around to check that the elderly mrs jones who has not turned up to collect her pension is all right ? of course they will not
a fydd postfeistr neu bostfeistres swyddfa'r post sydd wedi'i phreifateiddio yn galw draw i weld a yw mrs jones oedrannus yn iawn gan nad oedd hi wedi casglu ei phensiwn ? na fydd wrth gwrs

christine gwyther : am i correct in thinking that when you referred to ` the alternative ' you meant to ask if i had been lying ? it is all right for you to ask me that
christine gwyther : a ydwyf yn iawn i feddwl eich bod , wrth sôn am ` y posibilrwydd arall ', yn golygu gofyn a fûm i'n dweud celwydd ? cewch ofyn hynny imi