Results for it applies to waste translation from English to Welsh

it applies to everyone
mae'n berthnasol i bawb

applies to us all
yn wir inni i gyd

a similar virtuous combination applies to waste disposal
mae cyfuniad rhinweddol tebyg yn gysylltiedig â gwaredu gwastraff

that also applies to students
mae hynny hefyd yn berthnasol i fyfyrwyr

that also applies to the research
mae hynny hefyd yn berthnasol i'r ymchwil

not to waste too much time on here
peidio gwastraffu gormod o amser ar hon

indeed , that applies to all members
yn wir , mae hynny'n berthnasol i'r holl aelodau

this particularly applies to the fire service
mae hynny'n arbennig o berthnasol i'r gwasanaeth tân

it applies not only to coal mining but to minerals in general
mae hyn yn wir nid yn unig am gloddio glo ond am fwynau yn gyffredinol

` briefly ' also applies to you , david
mae ` byr ' yn berthnasol i chi hefyd , david

the same applies to the wales tourist board
mae'r un peth yn wir ar gyfer bwrdd croeso cymru

that only currently applies to registered social landlords
nid yw hynny ond yn berthnasol i landlordiaid cymdeithasol cofrestredig ar hyn o bryd

that applies to all assembly officials , including translators
mae hynny'n berthnasol i holl swyddogion y cynulliad , gan gynnwys y cyfieithwyr

it applies to all local authorities in wales , which was one of the key differences
mae'n berthnasol i'r holl awdurdodau lleol yng nghymru , a dyna oedd un o'r gwahaniaethau allweddol

it applies to crematoria , waste incineration facilities that will generate electricity in the future and toxic waste incineration plants such as new inn
mae'n berthnasol i amlosgfeydd , cyfleusterau llosgi gwastraff a fydd yn cynhyrchu trydan yn y dyfodol a gweithfeydd llosgi gwastraff gwenwynig fel yr un yn new inn

you keep quoting that figure of £6 million as if it applies to the assembly building
yr ydych yn dyfynnu'r ffigur hwnnw o £6 miliwn yn gyson fel pe bai'n ymwneud ag adeilad y cynulliad

it applies, for example, to the professions of teacher, lawyer, engineer and psychologist.
drwyddi cydnabyddir cymwysterau athrawon, cyfreithwyr, peirianwyr a seicolegwyr ymhlith eraill.

i assure you that i will consider this further to the extent that it applies to our standing orders
fe'ch sicrhaf y byddaf yn ystyried hyn ymhellach i'r graddau y mae'n berthnasol i'n rheolau sefydlog

mick bates : i do not wish to waste our precious time , llywydd
mick bates : ni ddymunaf wastraffu ein hamser gwerthfawr , lywydd

no economy can afford to waste the skills and commitment of half its workforce
ni all unrhyw economi fforddio gwastraffu sgiliau ac ymrwymiad hanner ei gweithlu