Results for it is closed translation from English to Welsh

path is closed.
llwybr wedi ei gau.

it is
ydyw

the matter is closed
mae'r mater ar ben

it is sad
mae'n drist

the post office is closed
mae swyddfa'r post ar gau

it is precisely --
dyma'n union --

that is closed , finished and done with
mae hynny wedi ei orffen yn derfynol

however , it is closed and it is in danger of closing permanently
fodd bynnag , mae wedi cau ac mae mewn perygl o fod ar gau am byth

the issue is whether it is closed in the autumn or in the spring
y cwestiwn yw a ddylid ei gau yn yr hydref ynteu yn y gwanwyn

it is closed at present due to a landslip and that has had detrimental effects on the area
mae ar gau ar hyn o bryd oherwydd tirlithriad a chafodd hynny effaith andwyol ar yr ardal

thousands would normally visit it at easter , but today it is closed and sealed off
byddai miloedd yn ymweld â hi dros y pasg fel arfer , ond heddiw mae ar gau ac nid oes modd mynd yno

no gate is closed to anyone , whether they speak welsh or not
nid yw'r drws ar gau i unrhyw un , p'un a ydynt yn siarad cymraeg ai peidio

the electronic signs on the a55 state that snowdonia national park is closed
noda'r arwyddion electronig ar yr a55 fod parc cenedlaethol eryri wedi cau

enter a shell command to execute after the alarm window is closed.
y gosodiad rhagosodedig ar gyfer "% 1" yn yr ymgom olygu larymau.

once this debate is closed , i will be in a much better position to advise you
ar ôl i'r ddadl hon ddod i ben , byddaf mewn sefyllfa lawer gwell i roi gwybod ichi

as far as i am concerned , it is closed , because the secretary of state made an extremely strong statement on the incident
o'm safbwynt i , mae'r mater wedi dod i ben , oherwydd gwnaeth yr ysgrifennydd gwladol ddatganiad eithriadol o gryf ar y digwyddiad hwnnw

it is closed today , as it has been for the last two weeks , but i am pleased to report that it will reopen on thursday
mae ar gau heddiw , fel y bu ers pythefnos , ond mae'n dda gennyf nodi y bydd yn ailagor ddydd iau

we hear today that withybush general hospital is closed for non-emergency operations until monday
clywsom heddiw na chaiff llawdriniaethau oer eu cynnal yn ysbyty cyffredinol llwyn helyg tan ddydd llun

they can take the hard decisions on what is finally included or excluded , what is developed or what is closed down
gallant wneud y penderfyniadau anodd ar yr hyn y dylid ei gynnwys neu ei hepgor yn y polisi terfynol , yr hyn y dylid ei ddatblygu neu'r hyn y dylid ei gau

that service is important for many young people , but because of a lack of funding , at holiday time , when it is needed most , it is closed
mae'r gwasanaeth hwnnw'n bwysig i lawer o bobl ifanc , ond oherwydd diffyg arian , adeg gwyliau , pan fo ei angen fwyaf , mae ar gau