Results for it is different to the other one translation from English to Welsh

it is one or the other
mae'n un neu'r llall

it is not exclusive to one more than the other
nid yw'n berthnasol i'r naill yn fwy na'r llall

it is different to that of scotland
mae'n wahanol i'r hyn sydd yn yr alban

it is actually the other way round
fel arall y mae mewn gwirionedd

the student world is different to the one that we knew
mae byd y myfyriwr yn wahanol i'r un a adwaenem ni

it is different from england
mae'n wahanol i loegr

it is no good having one without the other
nid oes pwynt cael un heb y llall

this time , however , it is different
y tro hwn , fodd bynnag , mae'n wahanol

anglesey is different to other areas as only two roads lead there
mae ynys môn yn wahanol i ardaloedd eraill gan mai dim ond dwy ffordd sydd yn arwain yno

it is different from the guarantee that was sought earlier
mae'n wahanol i'r sicrwydd a geisiwyd yn gynharach

however , this is no different to the loss of life elsewhere
fodd bynnag , nid yw hyn yn wahanol i golli bywyd mewn mannau eraill

you cannot have it both way ; it is one or the other
ni allwch ei chael bob fford ; mae un ai'r naill beth neu'r llall

brian gibbons : it is the other way around , janet
brian gibbons : fel arall y mae , janet

one of the houses is not a problem , but the other one is
mae un ty nad yw'n peri problem , ond y mae'r llall

i turn to the other amendments on the agenda
trof at y gwelliannau eraill ar yr agenda

the problem is much more complex than tying one aspect to the other
mae'r broblem yn llawer mwy cymhleth na chysylltu un agwedd â'r llall

i move on to the other points that were raised
symudaf ymlaen at y pwyntiau eraill a godwyd

i drove on it the other day and it is wonderful
gyrrais arni y dydd o'r blaen ac mae'n fendigedig

it would be unfair to offer assistance to one side and not to the other
byddai'n annheg cynnig cymorth i un ochr ac nid i'r ochr arall

however , this application is different to most , as it leads to the making of an order , whereas other applications do not
fodd bynnag , mae'r cais hwn yn wahanol i'r rhan fwyaf , gan ei fod yn arwain at wneud gorchymyn , tra nad yw ceisiadau eraill