Results for it is expensive but worthwhile translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

it is expensive but worthwhile

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we know it is expensive

Welsh

gwyddom ei fod yn ddrud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is expensive

Welsh

bydd hynny'n gostus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is true that childcare is expensive

Welsh

mae'n wir bod gofal plant yn ddrud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is

Welsh

ydyw

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is expensive , but it has proved tremendous value for money

Welsh

mae'n ddrud , ond mae wedi rhoi gwerth da iawn am arian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is sad

Welsh

mae'n drist

Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 41
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is expensive and prescriptive but it should be done locally by local councils

Welsh

mae'n ddrud ac yn gyfarwyddol ond dylid ei wneud yn lleol gan gynghorau lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is bedtime

Welsh

mae'n amser gwely

Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is precisely --

Welsh

dyma'n union --

Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are expensive , but they are extremely important

Welsh

maent yn gostus , ond maent yn eithriadol o bwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

such equipment is expensive , but it is not as readily provided as it could be

Welsh

mae'r offer hwn yn ddrud , ond nid yw ar gael mor rhwydd ag y gallai fod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it would be fairly expensive , but it would be within the realms of reality

Welsh

byddai'n eithaf drud , ond byddai'n bosibl ei ystyried

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` if you think education is expensive , try ignorance . '

Welsh

` os ydych yn meddwl bod addysg yn ddrud , dylech weld beth yw cost anwybodaeth . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is expensive to deliver broadcasting across wales and we have to be part of the uk to do that

Welsh

mae'n ddrud darlledu ar draws cymru ac mae'n rhaid inni fod yn rhan o'r du i wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is no doubt that providing a fibre link is the best solution , but we know that it is expensive

Welsh

yn sicr , darparu cyswllt ffeibr fyddai'r ateb gorau , ond gwyddom fod hynny'n ddrud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

any military action is expensive and that is why -- [ interruption . ]

Welsh

mae unrhyw weithredu milwrol yn ddrud a dyna pam -- [ torri ar draws . ]

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

such food may be a little more expensive , but it is often of much better quality

Welsh

efallai bod bwyd o'r fath ychydig yn ddrutach , ond mae'r ansawdd yn aml yn llawer gwell

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , training is expensive to offer and organise and no financial support is offered here

Welsh

fodd bynnag , mae hyfforddiant yn ddrud i'w gynnig a'i drefnu ac ni chynigir dim cefnogaeth ariannol yn y fan hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i always remember that lovely saying : if you think education is expensive , try ignorance

Welsh

yr wyf bob amser yn cofio'r ymadrodd hyfryd hwnnw : os ydych chi'n meddwl fod addysg yn ddrud , rhowch gynnig ar anwybodaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the electrification of the whole line would be very expensive , but there are a range of other options

Welsh

byddai'n gostus iawn i drydanu'r llinell gyfan , ond mae nifer o opsiynau eraill ar gael

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,910,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK