Results for it is for next week translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

it is for next week

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is next week

Welsh

mae hynny wythnos nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

next week

Welsh

pryd

Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

next week --

Welsh

yr wythnos nesaf --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is likely to be resubmitted for next year

Welsh

mae'n debygol y caiff ei ailgyflwyno ar gyfer y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

next week with?

Welsh

yn gadael i feddwi yr wythnos nesaf

Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

see you next week

Welsh

wythnos

Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

business for next week has been changed

Welsh

newidiwyd y busnes ar gyfer yr wythnos nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in most cases , it is for nothing

Welsh

yn y rhan fwyaf o achosion , ni chaiff unrhyw swm ei adfachu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will hopefully be able to re-table it for next week

Welsh

gobeithiaf y gallaf ei ailgyflwyno ar gyfer yr wythnos nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have been told that it is not yet available , even for next year

Welsh

dywedwyd wrthyf nad yw ar gael eto , hyd yn oed ar gyfer y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is for the agency to decide on that

Welsh

penderfyniad yr asiantaeth yw hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nick bourne : it is for you , of course

Welsh

nick bourne : wrth gwrs ei fod i chi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is for the assembly to decide on those

Welsh

mater i'r cynulliad yw penderfynu ar y rhain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'll see you next week

Welsh

bydda i'n gweld ti wythnos nesaf.

Last Update: 2011-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is for a simple change in planning legislation

Welsh

mae'n gofyn am newid syml yn y ddeddfwriaeth cynllunio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is for schools to determine how that requirement is met

Welsh

yr ysgolion sydd i benderfynu sut y bodlonir y gofyniad hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is for local authorities to make such decisions

Welsh

fodd bynnag , awdurdodau lleol sy'n gwneud y penderfyniadau hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

again , that is a matter for next year's report

Welsh

unwaith eto , mae hynny'n fater i adroddiad y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can you enlighten me as to what , exactly , it is for ?

Welsh

a allwch fy ngoleuo o ran ei ddiben ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the take-up rate is lower than it is for other benefits

Welsh

mae canran lai o bobl yn hawlio'r budd-dal hwn na budd-daliadau eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,762,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK