Results for it is home to the famous chapel translation from English to Welsh

English

Translate

it is home to the famous chapel

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

it is the famous third way

Welsh

dyma'r drydedd ffordd y bu cymaint o sôn amdani

Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is time to look to the future

Welsh

mae'n bryd inni edrych i'r dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a body blow to the swansea area

Welsh

mae'n ergyd drom i ardal abertawe

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a positive addition to the motion

Welsh

mae'n ychwanegiad cadarnhaol i'r cynnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a significant blow to the local economy

Welsh

mae'n gryn ergyd i'r economi leol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the end , it is up to the local authority

Welsh

yn y pen draw , mater i'r awdurdod lleol ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if it is an intervention to the first minister --

Welsh

os yw'n ymyriad i'r prif weinidog --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i return to the famous quote on london weighting

Welsh

dychwelaf at y dyfyniad enwog ar lwfans llundain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is obviously important to the audit committee

Welsh

fodd bynnag , mae'n amlwg yn bwysig i'r pwyllgor archwilio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alison halford : then it is a correction to the question

Welsh

alison halford : felly mae'n gywiriad i'r cwestiwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a committee report , presented to the assembly government

Welsh

adroddiad y pwyllgor ydyw , a gyflwynwyd i lywodraeth y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : it is important that we look to the future

Welsh

carwyn jones : mae'n bwysig ein bod yn edrych tua'r dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brynle williams : it is relevant to the collection of council tax

Welsh

brynle williams : mae'n berthnasol i gasglu'r dreth gyngor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is brought home to us when we see the terrible story that locally produced health statistics tell

Welsh

mae hyn yn taro adref inni pan welwn y stori erchyll a adroddir gan ystadegau iechyd a gynhyrchir yn lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it brought it home to me just how much we owe to the fire and rescue service

Welsh

parodd hynny imi sylweddoli maint ein dyled i'r gwasanaeth tân ac achub

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is already home to the welsh international climbing centre , and excellent canoeing facilities have just been opened

Welsh

mae eisoes yn gartref i ganolfan ddringo ryngwladol cymru , ac mae cyfleusterau canwio ardderchog newydd agor yno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i represent a constituency that is home to three of the william baird factories and approximately 300 jobs

Welsh

cynrychiolaf etholaeth sydd yn gartref i dair o ffatrïoedd william baird a thua 300 o swyddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on friction dynamics , it is important that we do not return to the days of lord penrhyn and the famous strike and lock-out in bethesda 100 years ago

Welsh

o ran friction dynamics , mae'n bwysig nad ydym yn dychwelyd i ddyddiau'r arglwydd penrhyn a'r streic a'r lock-out enwog ym methesda 100 mlynedd yn ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is right and proper that this nation's capital city should be able to house them when they return home to perform

Welsh

mae'n gwbl briodol y dylai prifddinas y genedl hon fod mewn sefyllfa i ddarparu lleoliad iddynt pan fyddant yn dychwelyd adref i berfformio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important that we consider home-to-school transport in a broader context than simply getting pupils to school

Welsh

mae'n bwysig ein bod yn ystyried cludiant o'r cartref i'r ysgol mewn cyd-destun ehangach na dim ond cael disgyblion i'r ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,884,444,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK