Results for it is lovely to hear from you translation from English to Welsh

English

Translate

it is lovely to hear from you

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

it is lovely to see

Welsh

mae'n debyg nad yw yn gymraeg er hynny

Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good to hear from you

Welsh

gwych clywed oddi wrthych

Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is distressing to hear it from cynog

Welsh

mae'n dorcalonnus clywed cynog yn ei ddweud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : it is good to hear that

Welsh

alun pugh : mae'n dda clywed hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is sad to hear them say otherwise

Welsh

trist yw eu clywed yn siarad fel arall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is the optimism that they want to hear from you , minister

Welsh

dyma'r optimistiaeth y dymunant ei chlywed gennych chi , weinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am surprised to hear such remarks from you

Welsh

yr wyf yn synnu clywed sylwadau o'r fath gennych

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is lovely to see your mother and brother present here this afternoon

Welsh

mae'n hyfryd gweld eich mam a'ch brawd yn bresennol y prynhawn yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i expect it from some of his colleagues , but it is distressing to hear it from him

Welsh

disgwyliaf i rai o'i gyd-aelodau ei ddweud , ond mae'n dorcalonnus ei glywed ef yn ei ddweud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is more of the same from you , rhodri , i am afraid

Welsh

yr un hen gân ydyw , rhodri , gwaetha'r modd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have yet to hear from the society on that

Welsh

nid wyf wedi clywed oddi wrth y gymdeithas ynghylch hynny eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am on fire if i don't hear from you

Welsh

agar sizdan eshitmasam, yonib ketaman

Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the first secretary : i would be interested to hear more from you on that

Welsh

y prif ysgrifennydd : byddai gennyf ddiddordeb mewn clywed mwy gennych ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will be pleased to hear from you and other colleagues on the way forward on that

Welsh

byddaf yn falch o glywed gennych chi a chyd-aelodau eraill ar y ffordd ymlaen yn hynny o beth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jenny randerson : it is nice to hear from helen mary because i can never see her behind the pillar

Welsh

jenny randerson : mae'n braf clywed gan helen mary oherwydd ni fedraf i fyth ei gweld y tu ôl i'r piler yna

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not think that it is a major problem but i would be grateful to hear from anybody who thinks it is

Welsh

ni chredaf ei bod yn broblem fawr ond byddwn yn ddiolchgar o glywed gan unrhyw un sydd yn credu ei bod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would be pleased to hear from you how the food standards agency will report to the assembly

Welsh

byddai'n dda gennyf glywed gennych sut y cyflwyna'r asiantaeth safonau bwyd adroddiadau i'r cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we expect to hear from the welsh local government association on this

Welsh

yr ydym yn disgwyl clywed gan gymdeithas llywodraeth leol cymru am hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it often brings fresh thinking to a subject to hear from people who have not been engaged in previous discussions

Welsh

yn aml mae clywed pobl na chymerodd ran mewn trafodaethau blaenorol yn dod â syniadau newydd i bwnc

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are pleased to hear from the minister , and hopefully from you , rhodri , that you support the comprehensive principle

Welsh

yr ydym yn falch o glywed gan y gweinidog , a gobeithio gennych chi , rhodri , eich bod yn cefnogi'r egwyddor gyfun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,920,120,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK