Results for it was a close match translation from English to Welsh

English

Translate

it was a close match

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

it was a mess

Welsh

yr oedd yn llanastr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was a disgrace

Welsh

yr oedd yn warthus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was a close result and we will remain friends

Welsh

yr oedd y canlyniad yn agos a byddwn yn parhau'n gyfeillion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it won that in cardiff , and it was a close thing

Welsh

enillodd honno yng nghaerdydd , ac yr oedd yn dynn iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was a specific task

Welsh

yr oedd iddi dasg benodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was a great holiday

Welsh

yr do i in cymru

Last Update: 2014-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it was a good try

Welsh

fodd bynnag , yr oedd yn ymgais dda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was a one-off payment

Welsh

taliad unswm oedd hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was a matter of equity

Welsh

mater o ecwiti ydoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i draw the session to a close

Welsh

yr wyf yn dod â'r sesiwn i ben

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was a genuinely principled opposition.

Welsh

seiliwyd y gwrthwynebiad ar egwyddorion didwyll

Last Update: 2014-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

will you please draw to a close ?

Welsh

a ddewch â'ch araith i ben ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was a constant grind and fight

Welsh

yr oedd yn frwydr galed gyson

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was a communal bath after a rugby match ; the referee may have been with us

Welsh

bath ar y cyd ar ôl gem rygbi oedd hwnn ; efallai 'roedd y dyfarnwr gyda ni

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please bring your remarks to a close

Welsh

wnewch chi dynnu eich sylwadau tua'r terfyn os gwelwch yn dda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was a carefully assembled meeting in many ways

Welsh

yr oedd yn gyfarfod a gynlluniwyd yn ofalus mewn llawer ffordd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was a bottom-feeder in this industry

Welsh

yr oedd yn is-gangen yn y diwydiant hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that brings today's proceedings to a close

Welsh

daw hynny â chyfarfod heddiw i ben

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

English

please bring your remarks to a close , peter

Welsh

a wnewch ddod â'ch sylwadau i ben , peter , os gwelwch yn dda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is a close relationship between those two issues

Welsh

mae cydberthynas agos rhwng y ddau fater hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,767,890,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK