Results for it will allow translation from English to Welsh

English

Translate

it will allow

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i will allow one last intervention

Welsh

yr wyf yn fodlon caniatau un ymyriad arall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will enable --

Welsh

bydd yn galluogi --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will allow preambles but not speeches

Welsh

caniatâf ragymadroddion , ond nid areithiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will allow 60 minutes for this debate

Welsh

caniateir 60 munud ar gyfer y ddadl hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that this will allow you to rest easy

Welsh

yr wyf yn siwr y bydd hyn yn tawelu eich meddwl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , we will allow councils to budget that

Welsh

felly , byddwn yn galluogi cynghorau i gyllidebu hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first secretary : i will allow an intervention

Welsh

y prif ysgrifennydd : fe wnaf ganiatáu ymyriad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will allow members to draw their own conclusions

Welsh

gadawaf i'r aelodau ddod i'w casgliadau eu hunain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if interventions are taken , i will allow four minutes

Welsh

os derbynnir ymyriadau , caniatâf bedwar munud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that the government will allow a free vote on this

Welsh

gobeithiaf y bydd y llywodraeth yn gadael inni gael pleidlais rydd ar hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i will allow you an extra half a minute

Welsh

fodd bynnag , caniatâf hanner munud ychwanegol ichi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will allow him to intervene again , if he so wishes

Welsh

caniataf iddo ymyrryd eto , os dymuna

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will allow the zoo to keep itself up to date and maintain its attraction for many years

Welsh

bydd yn fodd i'r sw barhau i fod yn flaengar a chadw ei hapêl am lawer blwyddyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will allow a comprehensive , collated approach , reducing the need for successive similar exercises

Welsh

bydd yn fodd i wneud gwaith archwilio cynhwysfawr , wedi'i goladu , gan leihau'r angen am gyfres o ymarferion tebyg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : i will allow a short supplementary question

Welsh

y llywydd : caniataf gwestiwn atodol byr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will allow mick bates and david davies to make short contributions

Welsh

byddaf yn caniatáu i mick bates a david davies i wneud cyfraniadau byr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

discussion in that committee will allow for sensible and considered decision making

Welsh

bydd trafod yn y pwyllgor hwnnw yn caniatáu penderfynu mewn modd synhwyrol ac ystyriol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , as your question refers to urban poverty , i will allow it

Welsh

fodd bynnag , gan fod eich cwestiwn chi yn cyfeirio at dlodi trefol , fe'i caniatâf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will allow peter black , alun ffred jones and mark isherwood to contribute

Welsh

byddaf yn rhoi cyfle i peter black , alun ffred jones a mark isherwood gyfrannu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will allow the public to see the library's wealth of treasures in a purpose-built setting

Welsh

bydd yn caniatáu i'r cyhoedd weld cyfoeth trysorau'r llyfrgell mewn lleoliad sydd wedi'i adeiladu at y pwrpas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,249,503,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK