Results for its rain and snow and slet translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

its rain and snow and slet

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

rain and snow mixed

Welsh

eirlaw

Last Update: 2014-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i was up guarding the rain and spiegel im spiegel arvo part for cello and piano , and it was painful for you

Welsh

roeddwn i fyny yn gwarando ary glaw a spiegel im spiegel arvo part ar gyfer soddgrwth a phiano , ac yn boenus i chi

Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i have attended other winter fairs in the rain and i thought that yesterday's fair was a positive and good event

Welsh

yr wyf wedi mynychu ffeiriau gaeaf eraill yn y glaw ac yr oeddwn yn meddwl fod ffair ddoe'n ddigwyddiad positif a da

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

snow and ice melt. baby fishand insect larvae swarm in the streams and ponds.

Welsh

mae eira a’r iâ yn toddi.mae pysgod ifanc a larfae pryfed yn heidio yn y nentydd a’r pyllau.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a terrible road , especially in winter , in the wind and rain , and in the dark

Welsh

mae'n ffordd ofnadwy , yn enwedig yn y gaeaf , mewn gwynt a glaw , ac yn y tywyllwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even though he thought that he understood what happened the previous year , the rain and the flooding occurred two weeks earlier each time , so he has still been caught out in llandrinio

Welsh

er y credai iddo ddeall yr hyn a ddigwyddodd y flwyddyn flaenorol , digwyddodd y glaw a'r llifogydd bythefnos yn gynharach bob tro , fel ei fod wedi'i ddal eto yn llandrinio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they find comfort in each other's company and before we provided a little room for them in this building they used to brave the wind and the rain and gather outside the back of the building

Welsh

cânt gysur yng nghwmni'i gilydd a chyn inni ddarparu ystafell fechan iddynt yn yr adeilad hwn arferent orfod dioddef y gwynt a'r glaw ac ymgynnull yng nghefn yr adeilad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in winter , it is covered in snow and in summer it is bursting with gorse and heathers , with wild ponies roaming across it -- that is , until we force them to have passports

Welsh

yn y gaeaf , mae eira drostynt ac yn yr haf tyfa eithin a grugoedd arnynt , ac mae merlod gwyllt yn crwydro arnynt -- hynny yw , hyd nes ein bod yn eu gorfodi i gael pasportau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it rains

Welsh

mae'n bwrw glaw

Last Update: 2015-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,111,827 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK