Results for jar translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

jar

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

jar (.jar)

Welsh

jar (.jar)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shut down cookie jar

Welsh

cau' r jar cwci.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kded cookie jar module

Welsh

modiwl jar cwci kdedcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fairy jar without glow sticks

Welsh

gwydr neu jar plastig

Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will be aware of the technium project , which i think is the most promising scheme ever to be produced in wales to break open the jar of goodies within the higher education system in wales and to access the accumulated knowledge of our academics and researchers

Welsh

byddwch yn ymwybodol o brosiect technium , sef y cynllun mwyaf addawol a luniwyd erioed yng nghymru , yn fy marn i , i agor y jar o bethau da yn y system addysg uwch yng nghymru a mynd at y gronfa o wybodaeth sydd gan ein hacademwyr a'n hymchwilwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was only when she was caught with her hand in the cookie jar , when it was obvious that assembly members were concerned that the draft was released to the press first , that she brought it forward to after the scheduled start of the press conference

Welsh

dim ond pan gafodd ei dal wrthi , pan oedd yn amlwg bod aelodau'r cynulliad yn bryderus am fod y drafft wedi ei ryddhau i'r wasg yn gyntaf , y daeth â hi ymlaen at amser ar ôl yr adeg y trefnwyd i ddechrau'r gynhadledd i'r wasg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , on the issue of funding , in the last four years we have seen increasing amounts of money being put into jam jars and into little schemes , but not enough money is being mainstreamed into school budgets

Welsh

yn olaf , ar fater cyllido , yn y pedair blynedd diwethaf gwelsom roi mwy a mwy o arian mewn potiau jam ac mewn cynlluniau bach , ond ni roddir digon o arian yn y brif ffrwd yng nghyllidebau ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,979,327 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK