Results for jim translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

jim carrey

Welsh

jim carrey

Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

jim iss kind and helpfull

Welsh

math iss jim a helpfull

Last Update: 2015-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the user name, e.g. jim

Welsh

userauthentication user

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

phil williams : jim griffiths , ie

Welsh

phil williams : jim griffiths , yes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you , jim , lord callaghan of cardiff

Welsh

diolch i chi , jim , yr arglwydd callaghan o gaerdydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i first came across jim during the 1964 election campaign

Welsh

deuthum ar draws jim yn gyntaf yn ystod ymgyrch etholiadol 1964

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to understand jim , you have to understand his formative influences

Welsh

er mwyn gallu deall jim , rhaid deall y dylanwadau ffurfiannol a fu arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on 6 august , jim roberts was admitted to hospital in wrexham

Welsh

ar 6 awst , derbyniwyd jim roberts i'r ysbyty yn wrecsam

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , jim did far more than that , as the first minister noted

Welsh

ond gwnaeth jim lawer yn fwy na hynny , fel y cyfeiriodd y prif weinidog ato

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i echo val feld's thanks to jim driscoll for his work for the committee

Welsh

ategaf ddiolchiadau val feld i jim driscoll am ei waith dros y pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i join alun cairns in singling out jim driscoll , who is the adviser to the committee

Welsh

ymunaf ag alun cairns wrth enwi jim driscoll , sef ymgynghorydd y pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i soon realised how fond constituents were of jim , and of audrey , who really was his soul mate

Welsh

buan y sylweddolais mor hoff ydoedd yr etholwyr o jim , ac o audrey , a hwythau'n ddau enaid hoff gytûn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in presenting this report , i acknowledge the huge contribution of dr jim driscoll who undertook the main bulk of the research

Welsh

wrth gyflwyno'r adroddiad hwn , cydnabyddaf gyfraniad enfawr dr jim driscoll a ymgymerodd â'r rhan fwyaf o'r ymchwil

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also mention jim driscoll , who was the special advisor to the economic development committee and who worked tirelessly during that period

Welsh

crybwyllaf hefyd jim driscoll , a oedd yn ymgynghorydd arbennig i'r pwyllgor datblygu economaidd ac a weithiodd yn ddiflino yn ystod y cyfnod hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

her home is still in cogan , and she received her regular christmas card from jim and audrey last year , as she had done for many decades

Welsh

mae'n dal i fyw yng nghogan , a chafodd gerdyn nadolig yn ôl yr arfer gan jim ac audrey y llynedd , fel y cafodd ers degawdau lawer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in march , i visited ford at detroit where i had a full discussion with jim padilla and roman krygier about the i4 engine project for which ford of bridgend is in competition with ford plants in spain and germany

Welsh

ym mawrth , fe ymwelais â ford yn detroit lle y cefais drafodaeth lawn gyda jim padilla a roman krygier am y prosiect peiriant i4 y mae ford ym mhen-y-bont ar ogwr yn cystadlu amdano yn erbyn gweithfeydd ford yn sbaen a'r almaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

although the devolution bill introduced by jim callaghan's government in the 1970s did not succeed , it provided a platform for the developments that occurred 18 years later

Welsh

er na lwyddodd y mesur datganoli a gyflwynwyd gan lywodraeth jim callaghan yn yr 1970au , yr oedd yn llwyfan ar gyfer y datblygiadau a ddaeth 18 mlynedd yn ddiweddarach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

although jim callaghan had retired by the time the first minister and i went to parliament in 1987 , i am aware that you , presiding officer , and dafydd wigley were both members when jim callaghan was prime minister

Welsh

er i jim callaghan ymddeol cyn i mi a'r prif weinidog fynd i'r senedd yn 1987 , yr wyf yn ymwybodol eich bod chithau , lywydd , a dafydd wigley wedi bod yn aelodau pan oedd jim callaghan yn brif weinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : i wish to express my appreciation to jim driscoll for his hard work in advising the committee on this review , and also to helen usher , the former clerk of the economic development committee for her assistance , as well as the existing clerk and deputy clerk for their support in picking up where helen left off

Welsh

alun cairns : dymunaf ddiolch i jim driscoll am ei waith caled yn cynghori'r pwyllgor ar yr adolygiad hwn , a hefyd i helen usher , cyn glerc y pwyllgor datblygu economaidd am ei chymorth , ynghyd â'r clerc a'r dirprwy glerc presennol am eu cymorth yn parhau â'r gwaith ar ôl i helen adael

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,924,004,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK