Results for jobcentre plus translation from English to Welsh

plus
plws

b-plus
b-pluspaper size

deskjet plus
deskjet plus

on the plus side
ar y ochr orau

jobcentre plus is to meet sony officials to discuss the potential significant redundancies
bydd canolfan byd gwaith yn cwrdd â swyddogion sony i drafod y nifer sylweddol o ddiswyddiadau y gellid ei gael

he is present today and will take note of your point with regard to jobcentre plus
mae'n bresennol heddiw a nodaf eich pwynt o ran y ganolfan byd gwaith

our engagement with jobcentre plus shows that there has not been a reduction in its commitment
dengys ein cyswllt gyda'r ganolfan byd gwaith na fu unrhyw ostyngiad yn ei hymrwymiad

that is a plus for us
mae hynny'n fantais i ni

it is ` barnett plus '
mae'n ` barnett a mwy '

this goes back to barnett plus
mae hyn yn mynd yn ôl at barnett a mwy

my officials and officials at jobcentre plus will do all that they can to assist those workers affected by this announcement
bydd fy swyddogion i a swyddogion y ganolfan byd gwaith yn gwneud popeth sydd yn eu gallu i gynorthwyo'r gweithwyr y mae'r cyhoeddiad hwn yn effeithio arnynt

that includes careers wales , the education and learning wales training agency , jobcentre plus and other agencies
mae hynny'n cynnwys gyrfa cymru , asiantaeth hyfforddi dysgu ac addysgu cymru , canolfan byd gwaith ac asiantaethau eraill

jobcentre plus and careers wales have arranged sessions for staff next week to discuss future employment opportunities and any retraining needs
mae'r ganolfan byd gwaith a gyrfa cymru wedi trefnu sesiynau i'r staff yr wythnos nesaf i drafod cyfleoedd cyflogaeth ar gyfer y dyfodol ac unrhyw ofynion ailhyfforddi

i am aware of the proposal to close barmouth's job centre and to transfer its work to a jobcentre plus in dolgellau
yr wyf yn ymwybodol o'r cais i gau canolfan waith abermaw a throsglwyddo'i gwaith i ganolfan byd gwaith yn nolgellau

there are two members plus two alternates
mae yna ddau aelod ynghyd â dau ddirprwy

andrew davies : on the first issue of those affected by the announcement , jobcentre plus has already made contact with the company
andrew davies : ynghylch y mater cyntaf sy'n ymwneud â'r rhai yr effeithiwyd arnynt gan y cyhoeddiad , mae canolfan byd gwaith wedi cysylltu â'r cwmni eisoes

as far as i am aware , the proposals of jobcentre plus and the department for work and pensions proposals are equally mindful of mental illness and physical ill health
hyd y gwn i , mae cynigion canolfan byd gwaith a chynigion yr adran gwaith a phensiynau yr un mor ystyriol o salwch meddwl ag ydynt o iechyd corfforol gwael

do you believe that jobcentre plus should also be a vehicle for offering housing support advice , in addition to its existing range of advisory services ?
a gredwch y dylai canolfan byd gwaith fod yn gyfrwng hefyd i gynnig cyngor ar gymorth tai , yn ogystal â'r amrediad o wasanaethau cynghori a geir ar hyn o bryd ?

andrew davies : i propose amendment 1 plus 5
andrew davies : cynigiaf welliant 1 a 5

in respect of helping workers , there will be a team wales response to meet the needs of those who have been made redundant through both jobcentre plus and elwa in terms of alternative employment and training
o ran helpu gweithwyr , bydd tîm cymru yn ymateb i ddiwallu anghenion y rhai sydd wedi cael eu swyddi drwy'r ganolfan byd gwaith ac elwa o ran gwaith a hyfforddiant arall