Results for johnson translation from English to Welsh

johnson city
dinas johnsoncity name (optional, probably does not need a translation)

xearth by kirk johnson
xearth gan kirk johnsoncomment

i have worked closely with charles clarke and alan johnson on the devolution of student support
yr wyf wedi gweithio'n agos â charles clarke ac alan johnson ar ddatganoli cymorth i fyfyrwyr

in his speech to the national federation of sub-postmasters on 16 may , alan johnson stated that ,
yn ei araith i ffederasiwn cenedlaethol yr is-bostfeistri ar 16 mai , nododd alan johnson ,

alan johnson , a minister of state of the department of trade and industry , and i comprised the united kingdom delegation
alan johnson , gweinidog gwladol yr adran masnach a diwydiant , a minnau oedd dirprwyaeth y deyrnas unedig

the beth johnson foundation is being funded to develop and implement a strategy for intergenerational practice in wales , and a new ip centre has already been established
caiff sefydliad beth johnson ei ariannu i ddatblygu a gweithredu strategaeth cymru ar gyfer pontio'r cenedlaethau , ac mae canolfan ar gyfer pontio'r cenedlaethau wedi'i sefydlu eisoes

i heard that from alan johnson , minister of state for lifelong learning , further and higher education , just before this meeting , and i am pleased about that
clywais hynny gan alan johnson , y gweinidog gwladol dros ddysgu gydol oes , addysg bellach ac addysg uwch , ac yr wyf yn falch o hynny

changing lives: how a national lottery-funded project helped johnson reunite with mining colleagues he'd not seen for almost 30 years
newid bywydau: sut mae prosiect a ariennir gan y loteri genedlaethol wedi helpu johnson i ailgyfuno â chydweithwyr mwyngloddio nad oedd wedi ei weld ers bron i 30 mlynedd

she will be accompanied by jack mcconnell , who will represent the devolved administrations , as i did when i accompanied alan johnson to the meeting on this issue in chalkidiki , greece , in may of this year
gyda hi bydd jack mcconnell , a fydd yn cynrychioli'r gweinyddiaethau datganoledig , fel y gwneuthum i pan euthum gydag alan johnson i'r cyfarfod ar y mater hwn yn chalkidiki , gwlad groeg , ym mis mai eleni

a sub-group chaired by colin johnson , the former manager of the bridgend ford engine plant , has been tasked with exploring the key issues identified , and is due to report back next month
penodwyd is-grwp dan gadeiryddiaeth colin johnson , cyn reolwr ffatri peiriannau ford ym mhen-y-bont ar ogwr , i ymchwilio i'r prif faterion a nodwyd , a disgwylir iddo gyflwyno adroddiad fis nesaf

that is why i set up the manufacturing task and finish group last year , chaired by colin johnson , who was the former plant manager at the bridgend engine plant , which is made up of representatives from business and industry , including employers and the trade unions
dyna pam y sefydlais y grŵp gorchwyl a gorffen ar weithgynhyrchu y llynedd , o dan gadeiryddiaeth colin johnson , cyn reolwr yng ngwaith peiriannau pen-y-bont ar ogwr , ac ynddo gynrychiolwyr o fusnes a diwydiant , gan gynnwys cyflogwyr a'r undebau llafur

i spoke to the minister for employment relations , industry and the regions , alan johnson , earlier today to assure him that no aid had been offered to celsa , and that the company's decision was taken on a purely commercial basis
siaradais â'r gweinidog dros gysylltiadau cyflogaeth , diwydiant a'r rhanbarthau , alan johnson , yn gynharach heddiw er mwyn ei sicrhau na chynigiwyd unrhyw gymhorthdal i celsa , a gwnaeth y cwmni ei benderfyniad ar sail cwbl fasnachol

alan johnson , the department of trade and industry's parliamentary under-secretary of state for competitiveness with responsibility for the post office , stated in his speech to the national federation of sub-postmasters on 16 may that the government is considering the possibility of creating a universal bank
nododd alan johnson , is-ysgrifennydd gwladol seneddol yr adran fasnach a diwydiant er ysbryd cystadleuol sydd yn gyfrifol am swyddfa'r post , yn ei araith i ffederasiwn cenedlaethol yr is-bostfeistri ar 16 mai fod y llywodraeth yn ystyried y posibilrwydd o greu banc cyffredinol