From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope that all committee members this afternoon will keep to the recommendations they have previously agreed
gobeithiaf y bydd pob aelod o'r pwyllgor y prynhawn yma yn cadw at yr argymhellion y bu iddynt gytuno arnynt yn flaenorol
i urge that we ask the administration to keep to the spirit of what all members agreed upon in that review of procedure
anogaf ein bod yn gofyn i'r weinyddiaeth gadw at ysbryd yr hyn y cytunwyd arno gan yr aelodau i gyd yn yr adolygiad gweithdrefn hwnnw
i am sure that you will therefore understand if we will not be able to keep to the normal timetable of producing the record within 24 hours
yr wyf yn sicr y byddwch yn deall felly os na fydd modd inni gadw at y drefn arferol o gynhyrchu'r cofnod o fewn 24 awr
although everyone is talking about trying to keep to the 1 per cent , i do not think that you can do so and achieve all the objectives
er bod pawb yn sôn am geisio dal at yr 1 y cant , ni chredaf y gellir gwneud hynny a chyflawni'r holl amcanion hefyd