Results for kowtow translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we know the welsh conservatives ' opinion of devolutio ; of course they still wish to kowtow to westminster

Welsh

gwyddom am farn y ceidwadwyr am ddatganol ; maent hwy'n dal i ddymuno ymgreinio i san steffan , wrth gwrs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they will abolish up-front fees , but i suspect that they will kowtow to their colleagues in the labour administration and support end-loaded , income-contingent fees

Welsh

byddant yn diddymu ffioedd ar ddechrau cyrsiau , ond amheuaf y byddant yn cyd-fynd â'u cyd-aelodau yn y weinyddiaeth lafur gan gefnogi ffioedd hyfforddiant , y mae'n rhaid eu had-dalu ar ddiwedd y cwrs , yn ddibynnol ar incwm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was an important part of a pre-legislative process , but i cannot let this opportunity pass without stating how much the liberal democrats regret that we cannot have a welsh ` senedd ', in which we would not have to kowtow to westminster in order to have a pre-legislative process

Welsh

yr oedd yn rhan bwysig o'r broses o ystyried y mesur cyn iddo fynd drwy'r broses ddeddfwriaethol , ond ni allaf golli'r cyfle hwn i nodi cymaint y mae'r democratiaid rhyddfrydol yn gresynu at y ffaith na allwn gael ` senedd ' i gymru , lle na fyddai'n rhaid inni ymddarostwng i san steffan er mwyn sicrhau proses cyn y broses ddeddfwriaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,154,576,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK