Results for land registery translation from English to Welsh

land
tir

sea land
tir ciad

land and sea
oriel tir a mor

scrub-land
tir prysg

the bridge land
tir y bar

land o' lakes
land o' lakes

land of my youth
bro fy mebyd

the land of the big tree
tir y coeden

i have a lot of land.
mae gen i lawer o dir.

purewales the land of the song
cymru lan gwlad y gan

wood[land of] the chapel
betws y coed

to turn land and leave it fallow
braenaru

however , land use is an important part
fodd bynnag , mae defnydd tir yn rhan bwysig

a lot of land is now becoming available
mae llawer o dir ar gael yn awr

behold, i have drowned on dry land!
wele fi wedi boddi ar dir sych!

cas no man car the country and his native land
cas gwr ni char y wlad a'i maco

finally , page 12 refers to a surplus land fund
yn olaf , cyfeiria tudalen 12 at gronfa o dir dros ben

although leaseholders have rights , they must also recognise land law
er bod hawliau gan lesddeiliaid , rhaid iddynt hefyd gydnabod cyfraith tir

my husband owns 200 acres of agricultural land alongside the river usk
mae fy ngwr yn berchen ar 200 erw o dir amaethyddol gerllaw afon wysg

inevitably , that gm crop spread onto land where conventional crops were grown
yr oedd yn anorfod y byddai'r cnwd gm hwnnw yn ymledu i dir lle y tyfid cnydau confensiynol