Results for largely fictional translation from English to Welsh

fictional
ffuglen

they have largely been ignored
cawsant eu hanwybyddu i raddau helaeth

that has largely been dealt with
mae'r mater hwn wedi'i ddatrys i bob pwrpas

it will be largely in your hands
eich penderfyniad chi fydd hynny i raddau helaeth

i believe that that was largely justified
credaf fod cyfiawnhad i hynny ar y cyfan

the motion is largely a missed opportunity
mae'r cynnig hwn yn colli ei gyfle , i raddau helaeth

so far , the programme has been largely reactive
hyd yn hyn , bu'r rhaglen yn adweithiol yn bennaf

it is unimpressive and largely irrelevant to wales
nid yw'n nodedig , nac yn berthnasol i gymru ar y cyfan

with e-mail , that problem is largely resolved
gydag e-bost , caiff y broblem honno ei datrys i raddau helaeth

as the minister says , the changes are largely technical
fel y dywed y gweinidog , rhai technegol yw'r newidiadau gan mwyaf

that is largely because of the lack of match funding
un o'r rhesymau pennaf dros hynny yw diffyg arian cyfatebol

by definition , they are largely indigenous or welsh companies
o ran eu natur , cwmnïau brodorol neu gwmnïau o gymru ydynt yn bennaf

arrangements for members of these organisations remain largely unchanged
mae trefniadau ar gyfer aelodau'r cyrff hyn yn aros yn ddigyfnewid ar y cyfan

ieuan painted a completely fictional account of the welsh economy
creodd ieuan ddarlun hollol ffuglennol o economi cymru

as this motion is largely technical , plaid cymru will support it
gan mai cynnig technegol yw hwn yn bennaf , bydd plaid cymru'n ei gefnogi

that formula determines that education funding is based largely on pupil numbers
mae'r fformiwla honno'n pennu bod cyllid ar gyfer addysg yn cael ei seilio'n bennaf ar niferoedd y disgyblion

cymal will have up to 25 staff , largely comprising experts in the sector
bydd gan cymal hyd at 25 o staff , a fydd yn bennaf yn arbenigwyr yn y sector

it delivers broadband through microwave in a rural area with a largely dispersed population
mae'n cyflwyno band llydan drwy ficro-donnau mewn ardal wledig sydd â phoblogaeth wasgaredig iawn

as an assembly member representing cardiff central , my examples will largely relate to cardiff
fel aelod cynulliad yn cynrychioli canol caerdydd , bydd a wnelo fy enghreifftiau i raddau helaeth â chaerdydd

david lloyd : plaid cymru will support this motion , which is largely technical
david lloyd : bydd plaid cymru yn cefnogi'r cynnig hwn , sy'n dechnegol i raddau helaeth