Results for last year translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

last year

Welsh

llynedd

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

last year they got £10

Welsh

llynedd cawsant £10

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they were in wales last year.

Welsh

roedden nhw yng nghymru y llynedd.

Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

was there progress last year?

Welsh

bu yna gynnydd yn y flwyddyn ddiwethaf?

Last Update: 2008-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

last year , it was £9 million

Welsh

y llynedd , yr oedd yn £9 miliwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i graduated from university last year.

Welsh

graddiais o brifysgol eleni.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter law : you did so last year

Welsh

peter law : gwnaethoch hynny y llynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

education spending was monitored last year

Welsh

arolygwyd gwariant addysg y llynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was over 5 ,000 tonnes last year

Welsh

yr oedd dros 5 ,000 tunnell fetrig y llynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us consider last year's figures

Welsh

gadewch inni edrych ar ffigurau'r llynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and the good progress made in the last year

Welsh

a'r pethau da a gyflawnwyd yn ystod y flwyddyn ddiwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , that was last year and this is now

Welsh

fodd bynnag , y llynedd oedd hynny a dyma'n awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

last year , the increase was 5 .1 per cent

Welsh

y llynedd , yr oedd y cynnydd yn 5 .1 y cant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

last year , 11 welsh farmers committed suicide

Welsh

y llynedd , gwnaeth 11 o ffermwyr cymru eu lladd eu hunain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thank you for raising this matter last year

Welsh

diolch ichi am godi'r mater hwn y llynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as has been said , 24 post offices closed last year

Welsh

fel y dywedwyd , caeodd 24 o swyddfeydd post y llynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the western mail wrote last year on this subject

Welsh

fel yr ysgrifennodd the western mail y llynedd ar y pwnc hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

last year , i put an injection of money into housing

Welsh

y llynedd , rhoddais arian ychwanegol yn y maes tai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart set us an even more precise target last year

Welsh

pennodd edwina hart darged manylach fyth inni y llynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

england only published its alcohol harm reduction strategy last year

Welsh

dim ond y llynedd y cyhoeddodd lloegr ei strategaeth lleihau niwed alcohol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,879,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK