Results for layered translation from English to Welsh

layered wood
caen y coed

language planning in the context of multi-layered governance:
cynllunio iaith yng nghyd-destun llywodraethiant amlhaenog:

locally caught monkfish layered on a bed of creamy leek and white wine sauce
maelgi a ddaliwyd yn lleol ar wely o saws gwin gwyn a chennin hufennog

many of you will remember that the original document contained zones , layered in colours
bydd llawer ohonoch yn cofio bod y ddogfen wreiddiol yn cynnwys parthau , mewn haenau o liwiau gwahanol

<PROTECTED> <PROTECTED> - a layered coffee made from espresso, and whipped and frothed milk topping
<PROTECTED> <PROTECTED> - coffi haenedig o espresso gyda llefrith/llaeth wedi'i chwipio a llefrith/llaeth ewynnog ar ei ben

<PROTECTED> <PROTECTED> terrine layered pork and chicken slow cooked in streaky bacon, served with caramelised onion marmalade
terîn <PROTECTED> <PROTECTED> o haenau porc a chyw iâr wedi’i goginio’n araf mewn bacwn brith, wedi’i weini â marmalêd nionod/winwns wedi’u carameleiddio

terrine of layered pork and chicken slow-cooked in streaky bacon, served with caramelised onion marmalade
terîn porc a chyw iâr wedi’i goginio’n araf mewn bacwn brith, wedi’i weini â marmalêd nionod/winwns wedi’u carameleiddio

a vanilla sponge topped with white chocolate and <PROTECTED> ganache cream layered with amaretti biscuit crumb & raspberries
sbwng fanila gyda siocled gwyn a hufen ganache siocled gwyn a <PROTECTED> ar ei phen a haenau o friwsion bisgedi amaretti a mafon

burek, originating in the balkans, is a layered cheese, meat or even apple pie served as a take-away snack.
mae bwydydd yn nhwrci. poblogaidd eraill yn cynnwys baklava (teisen felys draddodiadol); yaprak dolmasi (reis a rhesins wedi

this report is based , to a great extent , on listening to the needs of children and young people , as expressed by them and , if we continue to do this , we have a chance to ensure that childhood is a many-layered , enjoyable experience for all
mae'r adroddiad hwn yn seiliedig , i raddau helaeth , ar wrando ar anghenion plant a phobl ifanc , fel y'u mynegwyd ganddynt hwy , ac , os parhawn i wneud hyn , bydd cyfle gennym i sicrhau bod plentyndod yn brofiad aml-haen a phleserus i bawb