From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leek munching sheep shagger
ffwcio yn ôl i siglwr defaid cymru
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
home-made leek and chicken soup
cawl cennin a chyw iâr cartref
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welsh cheese and leek bread and butter pudding
pwdin bara menyn gyda chaws cymreig a chennin
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cream of leek and potato soup with welsh cheese on toast
cawl tatws a chennin hufennog gyda chaws cymreig ar dost
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard boiled, in a white leek sauce and topped with cheese
wedi’i ferwi’n galed, mewn saws cennin gwyn gyda chaws ar ei ben
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grilled pork and leek sausages served with onion gravy and creamed potatoes
selsig porc a chennin gyda grefi nionod/winwns a thatws hufennog
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
locally caught monkfish layered on a bed of creamy leek and white wine sauce
maelgi a ddaliwyd yn lleol ar wely o saws gwin gwyn a chennin hufennog
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheese, leek, chive and potato cakes deep fried with plum and apple chutney
teisennau caws, cennin, sifys a thatws, wedi’u ffrio gyda siytni afal ac eirin
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the leek became a national emblem around the time of owain glyndwr , although partially supplanted by the greater delicacy of the daffodil at the 1911 investiture ceremony in caernarfon
daeth y genhinen yn arwyddlun cenedlaethol tuag adeg owain glyndwr , er iddi gael ei disodli'n rhannol gan y genhinen bedr fwy llednais yn seremoni'r arwisgo yn 1911 yng nghaernarfon
welsh cheese and leek bread and butter pudding: layers of bread and butter, welsh cheese and leeks in a herb egg custard.
pwdin bara menyn caws cymreig a chennin: haenau o fara menyn, caws cymreig a chennin mewn cwstard wy gyda pherlysiau.
smoked haddock with leeks in a cheese sauce (succulent skinless and boneless haddock fillet with sliced leeks and a rich cheese sauce)
hadog mwg gyda chennin mewn saws caws (ffiled flasus o hadog heb groen nac esgyrn gyda chennin a saws caws cyfoethog)