Results for legal advisers translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

legal advisers

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

legal

Welsh

cyfraith

Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

us legal

Welsh

cyfreithiol ud

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

legal studies

Welsh

cyfreitheg

Last Update: 2013-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

show legal moves

Welsh

dangos symudiadau cyfreithiol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

legal, 1200x600 dpi

Welsh

cyfreithiwr, 1200x600 dpi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fanfold german legal

Welsh

almaenaidd: ffanblyg cyfreithiolpaper size

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

estates and legal costs

Welsh

costau ystadau a chyfreithiol

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

13.72conducting legal proceedings

Welsh

13.72cynnal achosion cyfreithiol

Last Update: 2008-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have taken legal advice

Welsh

yr wyf wedi cymryd cyngor cyfreithiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

legal advisers working with detainees believe that those criteria are not always met

Welsh

cred cynghorwyr cyfreithiol sydd yn gweithio gyda cheiswyr lloches a gadwyd mewn carchar na fodlonir y meini prawf hynny bob amser

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

specific legal issues or disputes

Welsh

materion neu anghydfodau cyfreithiol penodol

Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the contract was defective and was used against the advice of elwa's legal advisers

Welsh

yr oedd y contract yn ddiffygiol ac fe'i defnyddiwyd yn erbyn cyngor ymgynghorwyr cyfreithiol elwa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

other committees have also appointed advisers

Welsh

mae pwyllgorau eraill hefyd wedi penodi cynghorwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

policies, disclaimers and other legal text

Welsh

polisïau, diheuriadau a thestunau cyfreithiol eraill

Last Update: 2008-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i defer to his superior legal knowledge

Welsh

ildiaf i'w wybodaeth gyfreithiol ragorach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

either you want special advisers or you do not

Welsh

yr ydych naill ai am gael cynghorwyr arbennig neu beidio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on the other hand , we have the professional advisers

Welsh

ar y llaw arall , ceir ymgynghorwyr proffesiynol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have no responsibility whatsoever for advisers ' notebooks

Welsh

nid oes gennyf unrhyw gyfrifoldeb o gwbl dros lyfrau nodiadau cynghorwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

our cadre of special innovative advisers will be strengthened

Welsh

atgyfnerthir ein cnewyllyn o ymgynghorwyr arloesedd arbennig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sadly , many teachers and careers advisers thought the same

Welsh

yn anffodus , credai llawer o athrawon ac ymgynghorwyr gyrfaoedd yr un peth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,733,047,823 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK