Results for lest translation from English to Welsh

lest
rhag ofn

lest anyone think that we see the argument as black and white , i make one caveat
rhag ofn bod rhywun yn meddwl ein bod yn ystyried y ddadl yn ddu a gwyn , gwnaf un rhybudd

if we are to develop a new politics for a new wales , we must take care lest the old habits of the old politics contaminate our new national assembly for wales
os ydym am ddatblygu gwleidyddiaeth newydd i'r gymru newydd , rhaid gofalu na chaiff hen arferion yr hen wleidyddiaeth halogi ein cynulliad cenedlaethol newydd

however , lest i be accused of being negative or cynical , it is worth outlining the context to the structural funds and the link with europe
fodd bynnag , rhag i mi gael fy nghyhuddo o fod yn negyddol neu'n sinigaidd , mae'n werth gosod cyd-destun y cronfeydd strwythurol a'r cysylltiad ag ewrop

lest it should be thought that this is some form of incipient paranoia on my part , members might find it instructive to note that a public opinion poll carried out last week by the north wales weekly news found that only one fifth of those questioned felt that the assembly had been successful in its first term
rhag ofn i rywun feddwl mai rhyw fath o baranoia cychwynnol yw hyn ar fy rhan , efallai y bydd aelodau'n ei chael yn fuddiol nodi bod arolwg barn cyhoeddus a wnaed yr wythnos diwethaf gan y north wales weekly news wedi darganfod mai dim ond un o bob pump a holwyd a deimlai fod y cynulliad wedi bod yn llwyddiannus yn ei dymor cyntaf

five per cent is slightly higher than last year's figure , but lest you forget , ieuan , local government will benefit from many other areas of spend
mae pump y cant ychydig yn uwch na ffigur y llynedd , ond rhag ofn ichi anghofio , ieuan , bydd llywodraeth leol yn elwa ar lawer o feysydd gwariant eraill