From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
star light
seren y mor
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
light wins!
mae'r chwaraewr golau yn ennill!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulb
bylb
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
light bringer
bringer éadrom
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunshine/light
goleini
Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two hundred and nine households were improved with work which ranged from central heating to little things like the installation of efficient light bulbs
cafwyd gwelliannau i 209 o gartrefi a oedd yn amrywio o wresogi canolog i bethau bach fel gosod bylbiau golau effeithlon
for example , taking simple measures such as switching off lights when leaving a room , using energy-efficient light bulbs and lowering the thermostat by just 1 degree can reduce home energy costs by 10 per cent
er enghraifft , drwy gymryd camau syml fel diffodd goleuadau wrth fynd o ystafell , defnyddio bylbiau golau ynni-effeithlon a gostwng y thermostat o ddim ond 1 radd , gellir lleihau costau ynni cartref o 10 y cant
we must eliminate wastage by improving house insulation , by using low energy light bulbs , by demanding that every refrigerator and freezer on sale are highly efficient , by placing cathode-ray oscilloscopes with low energy monitors and so on
rhaid inni atal gwastraff drwy wella dulliau o inswleiddio tai , defnyddio bylbiau golau ynni isel , drwy sicrhau bod pob oergell a rhewgell sydd ar werth yn effeithlon iawn , drwy osod osgilosgopau pelydryn cathod gyda monitoriaid ynni isel ac ati
