Results for liking translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

8 oz steak grilled to your liking

Welsh

stecen 8 owns wedi’i grilio at eich dant

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

English

8oz fillet steak grilled to your liking

Welsh

stecen ffiled 8 owns wedi’i grilio at eich dant

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

English

prime sirloin of steak cooked gently to your liking

Welsh

stecen syrlwyn o safon wedi’i choginio’n dyner at eich dant

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i accept that it may not have been to the listeners ' liking

Welsh

derbyniaf efallai nad oedd at ddant y gwrandawyr

Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

glyn davies : your party often prides itself on liking referenda

Welsh

glyn davies : mae eich plaid yn aml yn ymfalchïo yn y ffaith ei bod o blaid refferenda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thought that this was too close to the westminster model for the administration's liking

Welsh

yr oeddwn o'r farn bod hyn yn rhy agos i fodel san steffan i fodloni'r weinyddiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

20oz gammon steak: large gammon steak cooked to your liking and served with fried egg and pineapple

Welsh

stecen gamwn 20 owns: stecen gamwn fawr wedi’i choginio at eich dant a’i gweini ag wy wedi’i ffrio a phîn-afal

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

enjoy the simple grilled flavour of our fantastic range of succulent steaks, cooked exactly to your liking!

Welsh

mwynhewch ddewis gwych o stêcs blasus wedi’u grilio a’u coginio at eich dant!

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

will they not rest until saddam has been replaced ? will bush only be satisfied when a regime of his liking is installed in iraq ?

Welsh

oni fyddant yn fodlon hyd nes y caiff saddam ei ddisodli ? ai dim ond pan gaiff cyfundrefn sy'n ei blesio ei rhoi ar waith yn irac y bydd bush yn fodlon ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

8oz sirloin steak: 8oz of the finest sirloin steak cooked to your liking, served with grilled tomato, onion rings, peas and mushrooms

Welsh

stecen syrlwyn 8 owns: stecen syrlwyn wedi’i choginio at eich dant, ac wedi’i gweini â thomato wedi’i grilio, cylchoedd nionod/winwns, pys a madarch

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

delicious prime loin of lamb flavoured with mint in a red wine and rosemary sauce – cooked to your liking, served with roast potatoes, peas and mixed seasonal fresh vegetables

Welsh

lwyn cig oen hyfryd o safon gydag awgrym o fint mewn saws gwin coch a rhosmari – wedi’i choginio at eich dant ac wedi’i gweini â thatws rhost, pys a llysiau tymhorol cymysg ffres

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

window manager decoration this module allows you to choose the window border decorations, as well as titlebar button positions and custom decoration options. to choose a theme for your window decoration click on its name and apply your choice by clicking the "apply" button below. if you do not want to apply your choice you can click the "reset" button to discard your changes. you can configure each theme. there are different options specific for each theme. on the "buttons" tab check the "use custom titlebar button positions" box and you can change the positions of the buttons to your liking.

Welsh

addurniadau ffenestri galluoga' r modiwl yma i chi ddewis addurniadau ffiniau' r ffenestr, a hefyd lleoliadau botymau' r bar teitl a dewisiadau addurniadau addasiedig. i ddewis thema i' ch addurniad ffenestr cliciwch ar ei enw a gweithredwch eich dewis drwy glicio ar y botwm "gweithredu" isod. os nad ydych am weithredu' ch dewis gallwch glicio ar y botwm "ailosod" i daflu' ch newidiadau. gallwch ffurfweddu bob thema yn y tab "ffurfweddu [...]". mae dewisiadau gwahanol sy' n benodol i bob thema. yn "dewisiadau cyffredinol (os ar gael)" gallwch alluogi' r tab "botymau" drwy fritho' r blwch "defnyddio lleoliadau bar teitl addasiedig". yn y tab "botymau" gallwch newid lleoliadau' r botymau yn ôl eich dewis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,880,997,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK