Results for litter pickers translation from English to Welsh

litter
torrau

litter picking
casglu sbwriel

litter is england
adfer mawndir

a problem in my area is litter
second hand

we have asked the council to produce litter action plans
yr ydym wedi gofyn i awdurdodau lleol gynhyrchu cynlluniau gweithredu sbwriel

as you saw on your walk , litter bins cannot be found everywhere
fel y gwelsoch ar eich taith gerdded , ni ellir dod o hyd i finiau sbwriel ym mhob man

these now seem to litter every town and city in the united kingdom
ymddengys eu bod yn rhemp ymhob tref a dinas yn y deyrnas unedig

the real answer would be for us all to stop producing this kind of litter
y gwir ateb fyddai i bawb roi'r gorau i gynhyrchu'r math hwn o sbwriel

the welsh assembly government is putting in place a number of measures to tackle litter
mae llywodraeth cynulliad cenedlaethol yn rhoi nifer o fesurau ar waith er mwyn mynd i'r afael â sbwriel

that is key : if people were to stop dropping litter , we would not have a problem
dyna'r ateb : pe bai pobl yn rhoi'r gorau i ollwng sbwriel , ni fyddai problem gennym

there was not much litter to be seen because the walkers were responsible , as i was , and took their litter home
nid oedd llawer o sbwriel i'w weld oherwydd bod y cerddwyr yn gyfrifol , fel ag yr oeddwn i , ac aethant â'u sbwriel adref

the problem with plastic bags is not that they are a particular problem for landfill sites , but that they are a litter problem
nid eu bod yn achosi problem arbennig i safleoedd tirlenwi yw'r broblem gyda bagiau plastig , ond eu bod yn broblem sbwriel

i do not necessarily mean the state of play equipment , but the sort of litter that can be found on the ground that has not been collected by authorities
nid cyflwr yr offer chwarae sydd gennyf mewn golwg o reidrwydd , ond y math o sbwriel y gellir dod o hyd iddo ar y llawr nad yw wedi cael ei gasglu gan awdurdodau

if they litter , they will be subject to a fine , up to a maximum of £75 , as was agreed in the assembly not so long ago
os byddant yn taflu ysbwriel , cânt ddirwy , hyd at uchafswm o £75 , fel y cytunwyd yn y cynulliad yn eithaf diweddar

it is claimed that one proposal is to force young offenders to pick litter so that they can be seen doing dirty manual work by their mates , in an effort not only to punish them , but to humiliate them
honnir mai un cynnig yw y dylid gorfodi troseddwyr ifanc i godi sbwriel fel y gall eu ffrindiau eu gweld yn gwneud gwaith llaw budr , mewn ymdrech nid yn unig i'w cosbi , ond i godi cywilydd arnynt hefyd

william graham : the royal society for the protection of birds has described heaven for a gull as any place where there is an open-top litter bin , discarded leftover fast food and roofs on which to nest
william graham : mae'r gymdeithas frenhinol er gwarchod adar wedi disgrifio nefoedd i wylan fel unrhyw le lle mae bin sbwriel heb gaead , bwyd brys wedi ei daflu a thoeon i nythu arnynt

b ) approves that the litter and dog fouling ( fixed penalty ) ( wales ) order 2004 is made in accordance with :
b ) yn cymeradwyo bod gorchymyn sbwriel a baeddu gan g wn ( cosb benodedig ) ( cymru ) 2004 yn cael ei wneud yn unol â'r :

1 .a ) considers the report of the legislation committee laid in the table office , on 16 march 2004 on the draft order , the litter and dog fouling ( fixed penalty ) ( wales ) order 2004;
1 .a ) yn ystyried adroddiad y pwyllgor deddfau , a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 16 mawrth 2004 , mewn perthynas â'r gorchymyn drafft , gorchymyn sbwriel a baeddu gan gwn ( cosb benodedig ) ( cymru ) 2004; ac