Results for loan translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

loan

Welsh

benthyciad

Last Update: 2014-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

student loan

Welsh

benthyciad myfyrwyr

Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

xem phim loan luan nhat ban

Welsh

phim xem gwaharddiad nhat luan benthyciad

Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as democrats , people loan us power

Welsh

fel democratiaid , mae pobl yn benthyg grym i ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that will be used as a loan guarantee fund

Welsh

defnyddir hynny fel cronfa gwarantu benthyciadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the consumer credit bill will protect against loan sharks

Welsh

bydd y mesur credyd defnyddwyr yn diogelu pobl rhag benthycwyr diegwyddor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that loan of £530 million is towards development costs

Welsh

mae'r benthyciad hwnnw o £530 miliwn tuag at gostau datblygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is something that the public sector cannot deliver on a loan

Welsh

mae hynny'n rhywbeth na all y sector cyhoeddus ei gyflwyno ar fenthyciad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it pays it on a quarterly basis , rather than a monthly loan basis

Welsh

mae'n ei dalu ar sail chwarterol , yn hytrach nag ar sail benthyciad misol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have a number of contemporary and modern art works on loan in my office here

Welsh

mae gennyf nifer o weithiau celfyddyd cyfoes a modern ar fenthyg yn fy swyddfa i yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i agree with the comments made about loan sharks , who have a dreadful hold on people

Welsh

cytunaf â'r sylwadau am usurwyr , sydd â gafael ofnadwy ar bobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a credit union has been established which is important as it has led to less reliance on loan sharks

Welsh

sefydlwyd undeb credyd sydd yn bwysig am ei fod wedi arwain at lai o ddibyniaeth ar usurwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

authorities should be free to use loan-giving powers to assist a wider range of people

Welsh

dylai'r awdurdodau fod yn rhydd i ddefnyddio pwerau rhoi benthyciad i gynorthwyo amrediad ehangach o bobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people can access safe , low repayment loans , which takes them away from loan sharks and the cycle of debt

Welsh

mae pobl yn gallu cael benthyciadau diogel , gydag ad-daliadau bach , ac mae hynny'n mynd â hwy oddi wrth usurwyr a'r cylch o ddyled

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i have not been approached by any housing organisations to extend to urban areas the 50 per cent maximum loan

Welsh

edwina hart : nid oes unrhyw fudiad tai wedi cysylltu â mi gan ofyn am ymestyn y benthyciad uchaf o 50 y cant i ardaloedd trefol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : i have not increased the loan this afternoon -- i have merely announced my intention to adjust the timing

Welsh

alun pugh : nid wyf wedi cynyddu'r benthyciad y prynhawn yma -- nid wyf ond wedi cyhoeddi fy mwriad i newid yr amseriad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the same loan over a 26-week period with a credit union would cost those 500 people just £515 ,725

Welsh

byddai'r un benthyciad dros gyfnod o 26 wythnos gydag undeb credyd yn costio dim ond £515 ,725 i'r 500 o bobl hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have secured a payment of £49 .85 million from the treasury to write off bridgend's public works loan board debt

Welsh

yr ydym wedi sicrhau taliad o £49 .85 miliwn gan y trysorlys i ddileu dyled pen-y-bont ar ogwr i'r bwrdd benthyciadau gweithfeydd cyhoeddus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

secured loans

Welsh

benthyciad gwarantedig

Last Update: 2014-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,917,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK