Results for made comments translation from English to Welsh

English

Translate

made comments

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i made my comments in that context

Welsh

gwneuthum fy sylwadau yn y cyd-destun hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

her comments were well made

Welsh

gwnaeth ei sylwadau'n dda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am surprised that he made those comments

Welsh

synnaf ei fod wedi gwneud y sylwadau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no unhelpful comments were made

Welsh

ni wnaed unrhyw sylwadau diwerth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : you made some interesting comments

Welsh

prif weinidog cymru : gwnaethoch rai sylwadau diddorol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , people have made comments about me today

Welsh

yn olaf , mae pobl wedi gwneud sylwadau amdanaf heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will run through the comments made

Welsh

af yn frysiog drwy'r sylwadau a wnaethpwyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jocelyn made similar comments about wales being left behind

Welsh

gwnaeth jocelyn sylwadau tebyg am gymru'n cael ei gadael ar ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that comments will be made on that

Welsh

gobeithiaf y gwneir sylwadau ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i support the comments that others have made

Welsh

cefnogaf y sylwadau a wnaeth aelodau eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : some sensible and well made comments have been made today

Welsh

carwyn jones : gwnaethpwyd rhai sylwadau synhwyrol a da heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i echo the comments made by the previous speakers

Welsh

adleisiaf sylwadau'r siaradwyr blaenorol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

endorses the revisions made to the priorities to reflect the constructive comments received

Welsh

yn cymeradwyo'r adolygu a fu ar y blaenoriaethau er mwyn adlewyrchu'r sylwadau adeiladol a gaed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i understand the comments that were made about agriculture

Welsh

yr wyf yn deall y sylwadau a wnaethpwyd ynghylch amaethyddiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i ask the minister to consider the comments made on that

Welsh

gofynnaf i'r gweinidog ystyried y sylwadau a wneir yn y cyd-destun hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

janet ryder made some specific comments , particularly on the issue of open cabinet meetings

Welsh

gwnaeth janet ryder rai sylwadau penodol , yn enwedig ynglyn â chynnal cyfarfodydd agored o'r cabinet

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have read about your concerns in the press , and other people have made similar comments

Welsh

yr wyf wedi darllen am eich pryderon yn y wasg , a gwnaeth eraill sylwadau tebyg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that they will take account of the comments made today

Welsh

yr wyf yn sicr yr ystyriant y sylwadau a wnaed heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i appreciate the co-operative comments made by colleagues today

Welsh

gwerthfawrogaf y sylwadau cydweithredol a wnaethpwyd gan fy nghyd-aelodau heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cynog dafis : i endorse the comments that have already been made

Welsh

cynog dafis : ategaf y sylwadau a wnaed eisoes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,198,858,242 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK