Results for made it possible translation from English to Welsh

English

Translate

made it possible

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

its possible to

Welsh

its possible to

Last Update: 2025-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would like to thank all those who made it possible

Welsh

hoffwn ddiolch i bawb a wnaeth hyn yn bosibl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is it possible to have a copy of the results?

Welsh

oes modd cael copi o’r canlyniadau?

Last Update: 2009-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

makes it possible to read articles from a news server

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that will make it possible for everyone who can work to do so

Welsh

bydd hynny'n ei gwneud yn bosibl i bawb a all weithio wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how is it possible for you to achieve the target by 2010 ?

Welsh

sut y gallwch gyrraedd y targed erbyn 2010 ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have made it clear that he does not

Welsh

eglurais nad oes ganddo rôl newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : i have made it clear

Welsh

david davies : yr wyf wedi ei egluro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

congratulations! you made it into the hall of fame.

Welsh

llongyfarchiadau! rydych wedi gorffen yn% 1:% 2:% 3% 1 - time string like hh: mm: ss

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cadw has lately made it possible to purchase tickets for a variety of its sites at some of its sites in wales

Welsh

yn ddiweddar , mae cadw wedi darparu modd i brynu tocynnau ar gyfer amryw o'i safleoedd yn rhai o'i safleoedd yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was not an easy decision to make , but i made it

Welsh

nid oedd yn benderfyniad hawdd i'w wneud , ond fe'i gwneuthum

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that the way that he made it was perfectly fair

Welsh

credaf iddo wneud y datganiad mewn ffordd gwbl deg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i just about made it , and i know how tight it was

Welsh

cyrhaeddais heb amser i'w sbario , a gwn pa mor agos yr oeddwn i golli'r trên

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he has made it clear that it cannot happen again this year

Welsh

fe'i gwnaeth hi'n glir na all hynny ddigwydd eto eleni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i note that you made it rather than your new party business manager

Welsh

nodaf mai chi â'i gwnaeth yn hytrach na rheolwr busnes newydd eich plaid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david blunkett has made it clear that he wants compulsory id cards

Welsh

eglurodd david blunkett ei fod am gael cardiau adnabod gorfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

also , when the gas transport system comes in , is it possible to consider changing heating systems ?

Welsh

hefyd , pan fydd y system cludo nwy yn weithredol , a yw'n bosibl ystyried newid systemau gwresogi ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : we have made it clear in the mid-term evaluation

Welsh

andrew davies : bu inni esbonio hynny yn y gwerthusiad canol tymor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i said at that time in the chamber , we are indebted to those who produced the report and , more importantly , to those who made it possible by giving evidence

Welsh

fel y dywedais bryd hynny yn y siambr , mae ein dyled yn fawr i'r rheini a gynhyrchodd yr adroddiad ac , yn bwysicach , i'r rhai a'i gwnaeth yn bosibl drwy roi tystiolaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

considering that there are several different elements in this motion , is it possible to split the motion into three parts ?

Welsh

o ystyried bod sawl elfen wahanol yn y cynnig hwn , a yw'n bosibl rhannu'r cynnig yn dair rhan ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,145,929,640 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK