Results for made up of translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

made up of

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i was made up

Welsh

yr oeddwn ar ben fy nigon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a humanoid made up of mahjongg tiles

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the secretariat is made up of civil servants

Welsh

mae'r ysgrifenyddiaeth wedi ei ffurfio o weision sifil

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an interweaved structure made up of mahjongg tiles

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the majority of the cabinet is made up of women

Welsh

mae'r rhan fwyaf o'r cabinet yn ferched

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dai has obviously made up his mind

Welsh

mae'n amlwg bod dai wedi penderfynu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the committee is made up of independent scientists and researchers

Welsh

mae'r pwyllgor yn cynnwys gwyddonwyr ac ymchwilwyr annibynnol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is a tapering up of the requirements

Welsh

fe ddatblygir y gofynion yn fanylach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

karen sinclair : my constituency is made up of post-industrial villages

Welsh

karen sinclair : mae fy etholaeth yn cynnwys pentrefi ôl-ddiwydiannol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it may propose the breaking up of milk marque

Welsh

fe allai gynnig chwalu milk marque

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the make-up of the agriculture budget is complex

Welsh

mae cyfansoddiad y gyllideb amaethyddiaeth yn gymleth

Last Update: 2013-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am fed up of the opposition whingeing about business

Welsh

yr wyf wedi blino ar glywed y gwrthbleidiau'n cwyno am fusnes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

increasing the take-up of modern foreign languages --

Welsh

mae cynyddu nifer y bobl sy'n dysgu ieithoedd tramor modern --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have also carefully considered the make-up of our staff

Welsh

yr ydym wedi ystyried cyfansoddiad ein staff yn ofalus hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is also important for scotland , as it is made up of nearly 85 per cent less favoured areas

Welsh

mae hefyd yn bwysig i'r alban , gan fod tua 85 y cant ohoni'n ardaloedd llai ffafriol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the last 18 months scotland has been governed by a coalition made up of labour and the liberal democrats

Welsh

dros y 18 mis diwethaf llywodraethwyd yr alban gan glymblaid yn cynnwys y blaid lafur a'r democratiaid rhyddfrydol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is made up of a number of small employers that , collectively , employ a large number of people

Welsh

cynhwysa nifer o gyflogwyr bach sydd , gyda'i gilydd , yn cyflogi nifer fawr o bobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am acutely aware that this is a large , but vulnerable , sector made up of providers of varying sizes

Welsh

yr wyf yn dra ymwybodol bod hwn yn sector mawr , ond bregus , sy'n cynnwys darparwyr o wahanol feintiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

progress is being made through , for example , the take-up of direct payments , but more must be done

Welsh

gwneir cynnydd drwy , er enghraifft , nifer y bobl sy'n dewis cael taliadau uniongyrchol , ond rhaid gwneud rhagor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we consider the employment pattern in wales , it is predominantly made up of small and medium-sized enterprises

Welsh

os ystyriwn y patrwm cyflogaeth yng nghymru , mae'n cynnwys mentrau bach a chanolig eu maint yn bennaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,347,285 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK