Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marsh
gwlyptir
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marsh land
gogarth
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the marsh
glan y gors
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hill of the marsh
bryn y wern
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
south marsh island
south marsh island
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i recall an occasion when a property developer promoted such a policy and the marsh fritillary butterfly population flourished
cofiaf achlysur pan hyrwyddodd datblygwr eiddo bolisi o'r fath a ffynnodd iâr fach yr haf brith y gors
i know that the detr , under the control of john prescott , is holding a pilot scheme in magor near newport on parking
gwn fod adran yr amgylchedd , trafnidiaeth a'r rhanbarthau , dan reolaeth john prescott , yn cynnal cynllun parcio peilot ym magwyr ger casnewydd
calls on the welsh assembly government to commit to an m4 relief road from castleton to magor , taking traffic away from the brynglas tunnels at newport
yn galw ar lywodraeth cynulliad cymru i ymrwymo i ddarparu ffordd liniaru'r m4 o gas-bach i fagwyr , a fyddai'n golygu bod llai o draffig yn mynd drwy dwnelau bryn-glas yng nghasnewydd
a thousand years ago , this was a piece of marsh ground forming part of the disputed kingdom of glamorgan , ruled over by descendants of rhodri the great
fil o flynyddoedd yn ôl , darn o gors oedd hwn a oedd yn rhan o deyrnas ddadleuol morgannwg , a reolid gan ddisgynyddion rhodri fawr
tir gofal pays for the protection of the habitats of brown hares , skylarks , lapwings , marsh fritillaries , pearl-bordered fritillaries , and a host of other creatures
mae tir gofal yn talu am ddiogelu cynefinoedd ysgyfarnogod brown , ehedyddion , cornicyllod , brithion y gors , brithion perlog , a llu o greaduriaid eraill
eleanor burnham : the welsh liberal democrats agree that we should invest in an integrated and improved public transport infrastructure to provide a local solution -- meaning that much local traffic could avoid the brynglas tunnels -- and concentrate on improvements to the magor interchange
eleanor burnham : mae democratiaid rhyddfrydol cymru'n cytuno y dylem ddefnyddio'r buddsoddiad i greu isadeiledd trafnidiaeth gyhoeddus integredig a gwell er mwyn rhoi ateb lleol -- sy'n golygu y gallai llawer o'r traffig lleol osgoi twneli bryn-glas -- a chanolbwyntio ar welliannau i gyfnewidfa magwyr