Results for make difference translation from English to Welsh

English

Translate

make difference

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

it will make a difference

Welsh

bydd yn gwneud gwahaniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

councils can make a difference

Welsh

gall cynghorau wneud gwahaniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gimmicks do not make a difference

Welsh

nid yw gimigau'n gwneud gwahaniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that way , we can make a difference

Welsh

drwy wneud hynny , gallwn wneud gwahaniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they do not make a jot of difference

Welsh

nid ydynt yn gwneud yr un iot o wahaniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want this assembly to make a difference

Welsh

yr wyf am i'r cynulliad hwn wneud gwahaniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

age makes no difference

Welsh

nid yw oed yn gwneud gwahaniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this does not make any difference , so give up , nick

Welsh

nid yw hynny'n gwneud unrhyw wahaniaeth , felly rhowch y gorau iddo , nick

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all the component parts make a significant difference

Welsh

mae'r holl gydrannau yn gwneud gwahaniaeth sylweddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they want us to make a difference to their lives

Welsh

maent am inni wneud gwahaniaeth yn eu bywydau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is money well spent , and will make a difference

Welsh

mae hwnnw'n ddefnydd da o arian , a bydd yn gwneud gwahaniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that makes a great difference

Welsh

gwnaiff hynny wahaniaeth mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a slight adjustment but it can make a difference

Welsh

nid yw ond yn newid bach ond gall wneud gwahaniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all of these measures will make the difference that you describe

Welsh

bydd pob un o'r mesurau hyn yn sicrhau'r newid a ddisgrifiwyd gennych

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we want to make a difference we must tackle housing conditions

Welsh

os ydym am wneud gwahaniaeth bydd yn rhaid inni fynd i'r afael â chyflwr tai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding's promises do not make any difference to us

Welsh

nid yw addewidion david melding yn gwneud unrhyw wahaniaeth i ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

local crime and disorder reduction strategies will make a big difference

Welsh

bydd strategaethau lleihau trosedd ac anhrefn lleol yn gwneud gwahaniaeth mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , £25 ,000 would make little difference in that regard

Welsh

fodd bynnag , ni fyddai £25 ,000 yn gwneud fawr o wahaniaeth yn hynny o beth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a health bill needs to make a difference to people's health

Welsh

mae angen i fesur iechyd wneud gwahaniaeth i iechyd pobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that we could address this serious issue and make a difference

Welsh

credaf y gallem ymdrin â'r mater difrifol hwn a gwneud gwahaniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,919,576,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK