From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carrot, orange and coriander <PROTECTED>: shredded carrot, mandarin, onion, coriander finished with a garlic and orange dressing
<PROTECTED> moron, oren a choriander: moron wedi’u torri’n fân, mandarin, nionod/winwns, coriander gyda dresin garlleg ac oren
does he agree that it is wholly unreasonable for the treasury to try to claw back moneys from the £8 billion spent on the north-west england main line , and is it too much to ask him and his government to join every other party in the assembly in supporting the north wales forum and to make it understood to treasury mandarins that this is totally unacceptable ?
a yw'n cytuno ei bod yn hollol afresymol i'r trysorlys geisio adfachu arian o'r £8 biliwn a wariwyd ar gyfer prif linell gogledd-orllewin lloegr , ac a yw'n ormod i ofyn iddo ef a'i lywodraeth ymuno â phob plaid arall yn y cynulliad i gefnogi fforwm y gogledd ac i roi ar ddeall i fandariniaid y trysorlys fod hyn yn gyfan gwbl annerbyniol ?
