From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the other hand , there must be an emphasis on world citizenship , a responsibility to mankind in general , and an emphasis on sustaining the world for future generations and so on
ar y llaw arall , rhaid cael pwyslais ar ddinasyddiaeth fyd , cyfrifoldeb i ddynol ryw yn gyffredinol , a phwyslais ar gynnal y byd ar gyfer pobl y dyfodol ac yn y blaen
whatever our differences on this issue , there should be a means of ensuring that we hold a debate on a matter of such importance , not only to us in wales , but -- if i may say , without exaggeration -- to the future of mankind
beth bynnag yw'r gwahaniaethau rhyngom ar y mater hwn , dylai fod ffordd o sicrhau ein bod yn cynnal dadl ar fater sydd mor bwysig , nid yn unig i ni yng nghymru , ond -- os caf ddweud , heb ddefnyddio gormodiaith -- i ddyfodol y ddynoliaeth