Results for market town translation from English to Welsh

market
marchnad

town
tref

the town
allan o'r swyddfa

barry town
ynys fari

orange walk town
brazil. kgm

windhoek, town met
windhoek, met y dref

need more'd town
mae angen mwy o i'r dref

alice town, bimini
alice town, bimini

they are economically important to farmers and to market towns
maent yn bwysig yn economaidd i ffermwyr ac i drefi marchnad

cowbridge is an old market town and is celebrating the seven hundred and fiftieth anniversary of its charter
mae'r bont-faen yn dref farchnad hynafol ac mae'n dathlu saithcanmlwyddiant a hanner ei siarter

it is important that there is a library in most market towns
mae'n bwysig bod llyfrgell i'w chael yn y rhan fwyaf o drefi marchnad

i accept that gp fundholding produced innovations and benefits in areas such as the leafy suburbs and particularly in market town england
derbyniaf fod y drefn cyllidebau meddygon teulu wedi creu datblygiadau newydd a manteision mewn ardaloedd fel y maestrefi deiliog a lloegr y trefi marchnad yn arbennig

for instance , the liberal democrats have ideas on the market towns initiative and so on
er enghraifft , mae gan y democratiaid rhyddfrydol syniadau ynghylch cynllun y trefi marchnad ac yn y blaen

however , the charter that the present market has in the town forbids that from happening in the town centre , unless the market traders agree
fodd bynnag , mae'r siarter sydd gan y farchnad bresennol yn y dref yn gwahardd hynny rhag digwydd yng nghanol y dref , oni bai fod y masnachwyr yn cytuno ar hynny

it is a traditional welsh market town that takes its name from st winifred's holy well , which is one of the seven wonders of wales
tref farchnad draddodiadol gymreig ydyw sydd yn dwyn ei henw o ffynnon sanctaidd gwenffrewi , sef un o saith rhyfeddod cymru

i was at the hay festival on saturday , and you could see the way in which cultural industries have made a huge impact on what was a depressed market town in mid wales
yr oeddwn yng ngwyl y gelli ddydd sadwrn , a gallech weld yr effaith enfawr a gaiff diwydiannau diwylliannol ar y dref hon yng nghanolbarth cymru , a arferai fod yn dref farchnad ddirwasgedig

it is a big issue for people who live in areas where the nearest market town is some distance away to ensure that they do not have to drive 40 miles to cash their giro cheques or pensions
mae'n fater o bwys i rai sydd yn byw mewn ardaloedd lle y mae'r dref farchnad agosaf yn eithaf pell sicrhau nad ydynt yn gorfod gyrru 40 milltir i newid eu sieciau giro neu eu pensiynau

that will provide support for projects for rural communities and rural market towns with a grant rate set at up to 80 per cent for any project
bydd hynny'n rhoi cymorth i brosiectau ar gyfer cymunedau gwledig a threfi marchnad gwledig gyda chyfradd grant o hyd at 80 y cant ar gyfer unrhyw brosiect

the development of the market towns initiative in mid wales had a three-year funding package , which is a good example
yr oedd pecyn ariannu tair blynedd gan fenter datblygu trefi marchnad y canolbarth , ac mae hynny'n enghraifft dda

if we get housing right , then it can have many benefits , including supporting the social , economic and environmental needs of villages and market towns
os bydd pethau'n iawn gennym o ran tai , gall hynny ddod â llawer o fuddion eraill , gan gynnwys diwallu anghenion cymdeithasol , economaidd ac amgylcheddol pentrefi a threfi marchnad