Results for matrix translation from English to Welsh

matrix
mawrth

add matrix
glaswyrdd tywyllcolor

add 1x2 matrix
ychwanegu matrics

mdeterm(matrix)
minutes( amser)

matrix wipe page effects
name

intel matrix raid member
fs-type

null rows in matrix at %1: %2
rhesi nwl yn y matrics wrth% 1:% 2

null columns in matrix at %1: %2
colofnau nwl yn y matrics wrth% 1:% 2

intel matrix raid member (version %s)
fs-type

transport is the matrix through which every policy is delivered
trafnidiaeth yw'r matrics y cyflawnir pob polisi drwyddo

do you have a matrix to determine which posts are advertised with welsh as an essential requirement?
a oes gennych fatrics i benderfynu pa swyddi a hysbysebir gyda’r gymraeg yn hanfodol?

the comprehensive matrix submitted shown the praiseworthy efforts of the service, and we applaud the service for this.
mae’r matrics cynhwysfawr a gyflwynwyd yn dangos ymdrechion clodwiw'r gwasanaeth, ac fe gymeradwywn y gwasanaeth am hynny.

y coordinate of the target point in the convolve matrix. the convolution is applied to pixels around this point.
kernel

the matrix identified progress against each action point , and also identified where progress is slow , or where there are obstacles
yr oedd y matrics yn nodi'r cynnydd a wnaed ar bob pwynt gweithredu , ac yn nodi hefyd lle y mae'r cynnydd yn araf , neu lle y ceir rhwystrau

cymru'n creu has considered the matrix and has made comments on it , and that will go to the culture committee later this month
mae cymru'n creu wedi ystyried y matrics ac wedi gwneud sylwadau arno , ac aiff hynny gerbron y pwyllgor diwylliant yn ddiweddarach y mis hwn

you note that not one post was advertised with welsh as an essential requirement, do you have a matrix to assist managers to determine which posts should be advertised with linguistic conditions?
nodwch na hysbysebwyd yr un swydd gyda’r gymraeg yn hanfodol, a oes gennych fatrics i gynorthwyo rheolwyr i benderfynu pa swyddi ddylai gael eu hysbysebu gyda amodau ieithyddol?

over the next three months , i will ensure that an intense period of consultation is conducted across a matrix structure , which takes account of the views of the economic regions of wales , and our partners
yn ystod y tri mis nesaf , byddaf yn sicrhau y cynhelir cyfnod ymgynghori dwys ar draws strwythur matrics a fydd yn ystyried safbwyntiau rhanbarthau economaidd cymru , a'n partneriaid

at the meeting of cymru'n creu in february , the consortium considered a detailed matrix of all the ` creative future : cymru greadigol ' action plans
yng nghyfarfod cymru'n creu ym mis chwefror , ystyriodd y consortiwm fatrics manwl o holl gynlluniau gweithredu ` creative future : cymru greadigol '

i was delighted that , when we voted on the auditor general's budget and were provided with a matrix of three options , the audit committee recommended to the minister for finance , local government and communities that we chose the higher option , which meant spending £1 million or so on investigation into the administration
roeddwn wrth fy modd fod y pwyllgor archwilio , pan bleidleisiwyd ar gyllideb yr archwilydd cyffredinol a chafwyd matrics o dri opsiwn , wedi argymell i'r gweinidog dros gyllid , llywodraeth leol a'r cymunedau ein bod wedi dewis yr opsiwn uchaf , oedd yn golygu gwario tua £1 miliwn ar archwiliad i'r gweinyddiad