Results for may i have an omelette peas and chi... translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

may i have an omelette peas and chips please

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

may i have one question please ?

Welsh

a allaf gael un cwestiwn os gwelwch yn dda ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

may i have a question , please ?

Welsh

a gaf fi gwestiwn , os gwelwch yn dda ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have an idea

Welsh

mae gen i syniad

Last Update: 2012-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have an headache

Welsh

mae gen i gur pen

Last Update: 2012-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

may i have clarification ?

Welsh

a gaf i eglurhad ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

may i have two burgers?

Welsh

ga i ddau byrgyr

Last Update: 2014-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

may i have two cups of tea?

Welsh

ga i ddau banad o de

Last Update: 2014-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have an example from my hometown

Welsh

mae gennyf enghraifft o'm tref enedigol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

may i have two sausage rolls?

Welsh

ga i ddwy rholion sosej

Last Update: 2010-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have an important point to deal with

Welsh

mae gennyf bwynt pwysig i'w wneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

elin jones : i have an indirect interest

Welsh

elin jones : mae gennyf fuddiant anuniongyrchol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

may i have an opportunity to discuss this issue with you in the near future ?

Welsh

a gaf gyfle i drafod y mater â chi cyn bo hir ?

Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have an elderly mother living alone and i am aware of the challenges of old age

Welsh

mae gennyf fam oedrannus sy'n byw ar ei phen ei hun ac yr wyf yn ymwybodol o heriau henaint

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ann jones : may i have clarification , llywydd ?

Welsh

ann jones : a gaf fi eglurhad , llywydd ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

glyn davies : may i have cynog's time ?

Welsh

glyn davies : a gaf i amser cynog ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a liberal , i have an inherent mistrust of banning activities

Welsh

fel rhyddfrydwr , yr wyf yn drwgdybio gwahardd gweithgareddau , a hynny'n reddfol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i have an ongoing dialogue with the secretary for health and social services on budgetary matters

Welsh

edwina hart : yr wyf yn cael trafodaethau parhaus gyda'r ysgrifennydd iechyd a gwasanaethau cymdeithasol ynghylch materion cyllidebol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

may i ask the minister to comment on the position that i have taken ?

Welsh

a gaf fi ofyn i'r gweinidog wneud sylwadau ar fy safbwynt i ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have an interest in corus in port talbot because it is in the region that i represent

Welsh

mae gennyf ddiddordeb yn corus ym mhort talbot am ei fod yn y rhanbarth a gynrychiolaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i have an open mind on this issue , as i am consulting on it

Welsh

edwina hart : mae gennyf feddwl agored ar y mater hwn , gan fy mod yn ymgynghori arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,780,190,958 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK