From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
however , i am concerned that , on this great day in wales , we have a half-day strike in one of our further education colleges
fodd bynnag , yr wyf yn bryderus , ar y diwrnod mawr hwn yng nghymru , bod streic hanner diwrnod yn cael ei chynnal yn un o'n colegau addysg bellach
i was pleased to hear this morning that the intention is to repeat this exercise on a regular basis so that disabled people feel that they have a meaningful and direct voice in all of our deliberations
yr oeddwn yn falch o glywed y bore yma ei bod yn fwriad ail-adrodd yr ymarfer hwn yn rheolaidd fel y gall pobl anabl deimlo bod ganddynt lais ystyrlon ac uniongyrchol yn ein holl drafodaethau
however , people in wales need to be confident that , should their children become sick with a temperature on a sunday in bridgend , they have a gp to turn to
fodd bynnag , rhaid i bobl cymru gael sicrwydd , os bydd eu plant yn mynd yn sâl â gwres mawr arnynt ar ddydd sul ym mhen-y-bont ar ogwr , y bydd yno feddyg teulu y gallant droi ato
they now have a major outbreak and are vaccinating on a massive scale , which is the only potential they have when the disease is endemic
ar hyn o bryd mae achosion lu o'r clwyf wedi torri allan yno ac maent yn brechu ar raddfa enfawr , sef yr unig botensial sydd ganddynt pan fo'r clwyf yn endemig
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
