Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memory
cof
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
post memory
cod post
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
max memory:
max memory:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
shared memory
cof wedi ei rannu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
active memory:
cof gweithgar:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(memory buffer)
(byffer cof)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in loving memory
er serchog gof am
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
free physical memory:
cof corfforol ar gael:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
change memory allocation
change memory allocation
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid memory reference.
sigsegvcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
memory limit (bytes)
cyfryngiad cof (beitiau)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
memory allocation failed. you should close this application now to avoid data loss.
methiant wrth ddyrannu cof. dylech chi gau' r cymhwysiad yma rwan i osgoi colled data.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the first minister : i would not like to think that you were the first case in medical history where crocodile tears have caused temporary memory loss , jonathan
y prif weinidog : ni hoffwn feddwl mai chi oedd yr achos cyntaf yn hanes meddygaeth i ddagrau ffug beri anghofrwydd dros dro , jonathan
however , as some of your colleagues are having difficulty remembering what they said and how they voted in february , in trying to establish the definition of ` chronic ', would you agree that chronic memory loss is probably a clinical condition ?
fodd bynnag , gan fod rhai o'ch cyd-aelodau yn cael anhawster i gofio'r hyn a ddywedasant a sut y bu iddynt bleidleisio ym mis chwefror , wrth geisio diffino'r gair ` cronig ', a fyddech yn cytuno fod achos cronig o golli'r cof yn gyflwr clinigol siwr o fod ?
faveourite memories
atgofion gyda ffefrynnau
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: