Results for menter translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

menter

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

menter môn

Welsh

menter môn

Last Update: 2006-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

menter iaith

Welsh

menter iaith

Last Update: 2012-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

llwyddiant menter 2009

Welsh

enterprise success 2003

Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

menter iaith abertawe

Welsh

menter iaith abertawe

Last Update: 2006-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

menter iaith sir caerffili

Welsh

menter iaith sir caerffili

Last Update: 2006-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

menter iaith sir y fflint

Welsh

menter iaith sir y fflint

Last Update: 2006-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

developing and strengthening the new menter

Welsh

datblygu a chryfhau'r fenter newydd

Last Update: 2007-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this menter is operating extremely effectively.

Welsh

mae'r fenter hon yn gweithredu yn hynod effeithiol.

Last Update: 2007-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i will mention the work of menter powys

Welsh

crybwyllaf waith menter powys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have also visited gwenda's local menter

Welsh

ymwelais hefyd â menter lleol gwenda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the work of menter a busnes is also interesting and groundbreaking

Welsh

mae gwaith menter a busnes hefyd yn ddiddorol ac yn torri tir newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

1the menter has worked extremely hard to implement the recommendations.

Welsh

1mae'r fenter wedi gweithio yn galed iawn i gyflawni'r argymhellion.

Last Update: 2007-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the menter has established innovative projects in the past e.g.

Welsh

mae'r fenter wedi sefydlu prosiectau arloesol yn y gorffennol e.e.

Last Update: 2007-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

1the menter received a positive monitoring report in march 2007.

Welsh

1derbyniodd y fenter adroddiad monitro cadarnhaol ym mawrth 2007.

Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- employing staff at the menter <PROTECTED> and covering core costs;

Welsh

- cyflogi staff y fenter <PROTECTED> a chostau craidd;

Last Update: 2006-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the activities for which the menter is making an application include:

Welsh

mae'r gweithgareddau mae'r fenter yn gwneud cais amdanynt yn cynnwys:

Last Update: 2006-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

1the menter operates effectively and has developed considerably over the last two years.

Welsh

1mae'r fenter yn gweithredu'n effeithiol ac wedi llwyddo i ddatblygu yn sylweddol dros y ddwy flynedd ddiwethaf.

Last Update: 2007-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine chapman referred to menter a busnes's good work in this field

Welsh

cyfeiriodd christine chapman at waith da menter a busnes yn y maes hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have had close contact with my menter iaith , and i know my mr urdd quite well

Welsh

bûm mewn cyswllt agos â'm menter iaith leol , ac yr wyf yn gyfarwydd iawn â mr urdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i went on to porthmadog to see menter gwynedd and to meet representatives of mentrau from across wales

Welsh

euthum ymlaen i borthmadog i weld menter gwynedd ac i gyfarfod â chynrychiolwyr mentrau o bob rhan o gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,787,142,204 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK