Results for merched translation from English to Welsh

merched y wawr
merched y wawr

merched y <PROTECTED> has very enthusiastic and committed members of staff.
mae gan ferched y <PROTECTED> aelodau o staff brwdfrydig ac ymroddgar tu hwnt.

i move from mudiad ysgolion meithrin to the redoubtable ranks of merched y wawr
symudaf oddi wrth mudiad ysgolion meithrin at rengoedd cadarn merched y wawr

bod yn dadi i ferched sydd yn gwerthfawrogi disgyblaeth ac anogaeth. eu dysgu am hanes a diwylliant a mwynhau eu cwmni fel merched ufudd.
.

as far as the local and regional structures are concerned, every branch of merched y <PROTECTED> has a president, treasurer and secretary.
o ran y strwythurau lleol a rhanbarthol, mae gan bob cangen o ferched y <PROTECTED> lywydd, trysorydd ac ysgrifennydd.

merched y wawr have two part-time officers (north and south) who work to further develop the clubs.1
mae gan mercged y wawr ddwy swyddog (gogledd a de) sydd yn gweithio'n rhan amser i ddatblygu'r clybiau ymhellach.1

the history of the period is speckled with radical movements such as merched rebecca , the scotch cattle , the chartists , the ivorites , trade unions and cymru fydd
mae hanes y cyfnod yn frith o fudiadau radical megis merched rebecca , y teirw scotch , y siartwyr , yr iforiaid , yr undebau llafur a chymru fydd

merched y <PROTECTED> has 7 development officers (2 <PROTECTED> <PROTECTED> officers) operating across 8 regions (definition of the regions above).
mae gan ferched y <PROTECTED> 7 o swyddogion datblygu (2 swyddog <PROTECTED> <PROTECTED>) sy’n gweithredu ar draws 8 rhanbarth (diffiniad o’r rhanbarthau uchod).

helen mary jones : explain to me how this will affect membership of organisations such as merched y wawr and the wi ? i am a member of merched y wawr , i am not yet a member of the wi , although i am about to join
helen mary jones : eglurwch imi sut y bydd hyn yn effeithio ar aelodaeth o sefydliadau fel merched y wawr a sefydliad y merched ? yr wyf yn aelod o ferched y wawr , nid wyf eto yn aelod o sefydliad y merched , ond yr wyf ar fin ymuno

huw lewis : yes , but the problem is that there is a question regarding the degree of requirement related to organisations , such as the women's institute and merched y wawr , which do not deserve to be brought into this argument
huw lewis : deallaf hynny , ond y broblem yw bod cwestiwn ynglyn â graddau'r gofyniad sy'n gysylltiedig â sefydliadau , fel sefydliad y merched a merched y wawr , nad ydynt yn haeddu cael eu tynnu i mewn i'r ddadl hon